Dictionary English ↔ German: calling

Translation 1 - 50 of 98  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a calling | callings
 edit 
VERB  to call | called | called
calling | calls
 
SYNO   calling | career | vocation
–
calling {pres-p}
27
rufend
zool. calling {adj}
16
rollig [Katze]
calling {adj} {pres-p} [addressing]titulierend
Nouns
calling [to a profession etc.]
278
Berufung {f}
calling [inner impulse]
50
Bestimmung {f} [Berufung]
telecom. calling
48
Anruf {m}
jobs calling [profession]
35
Beruf {m}
calling
24
Rufen {n}
calling [appeal, call up]
23
Aufruf {m}
educ. jobs calling [to a profession / vocation]
10
Ruf {m}
tech. calling
7
Anwählen {n}
jobs calling [to a profession etc.]
6
Beruf {m} [veraltet: Berufung, Neigung]
calling [shouting]Ruferei {f} [ugs.]
2 Words: Others
Calling all ...An alle ...
rail calling at ... [Br.] [announcement in a train]mit Halt in ... [Zugansage]
rail transp. calling at ... [stops at ...]mit den Halten ... [hält in ...]
calling backzurückberufend
calling inhinzuziehend
calling outherausrufend
calling overherrufend
calling togetherzusammenberufend
2 Words: Nouns
telecom. auto callingautomatischer Verbindungsaufbau {m}
telecom. automatic callingautomatischer Wählvorgang {m}
calling cardCallingcard {f}
telecom. calling cardTelefonkarte {f}
telecom. calling cardCalling-Card {f}
calling card [esp. Am.] [business card etc.]Visitenkarte {f}
calling distanceRufweite {f}
calling frequency [radio]Anruffrequenz {f}
hunting calling gameLockjagd {f}
calling in [of a specialist, consultant etc.]Einschaltung {f} [eines Anwalts, Sachverständigen etc.]
calling instructionAufrufbefehl {m}
telecom. calling lineRufleitung {f}
bibl. relig. calling narrativeBerufungsgeschichte {f}
telecom. calling numberRufnummer {f}
telecom. calling partneranrufender Teilnehmer {m}
telecom. calling partyAnrufer {m}
orn. zool. calling positionRufhaltung {f}
calling sequenceAufruffolge {f}
telecom. calling signalRufzeichen {n}
calling upAufruf {m}
admin. fin. calling-inEinzug {m} [von Banknoten etc.]
sports calling-up [e.g. football / soccer]Aufbieten {n}
comm. market. cold callingHaustürgeschäft {n}
market. cold callingKaltakquise {f}
market. cold callingKaltansprache {f}
market. cold callingunangemeldeter Telefonanruf {m}
market. cold calling <CC>Kaltanruf {m}
market. cold calling <CC>Telefonakquise {f}
constant callingwiederholte Rufe {pl}
» See 13 more translations for calling within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!