Dictionary English → German: calculate

Translation 1 - 28 of 28

English German
 edit 
VERB  to calculate | calculated | calculated ... 
 
SYNO   to calculate | to forecast | to account ... 
–
math. to calculate [also fig.]
1256
berechnen [auch fig.]
math. to calculate
1051
rechnen
to calculate
690
ausrechnen
to calculate
325
ausarbeiten
to calculate
237
errechnen
to calculate
118
ermitteln [berechnen]
to calculate sth.
68
etw. kalkulieren
to calculate sth. [for sb./sth.] [design specifically]
17
etw. planen [speziell für jdn./etw.]
2 Words
to calculate againnachrechnen
to calculate anewneu berechnen
admin. to calculate chargesvergebühren [österr.]
to calculate on sth.mit etw.Dat. rechnen
to calculate on sth.sich auf etw. verlassen
to calculate roughlyüberschlagen [schätzen]
math. to calculate sth. carefullyetw. (genau) durchrechnen [durch Rechnen prüfen, ordentlich kalkulieren]
to calculate sth. for sb.jdm. etw.Akk. vorrechnen
3 Words
to calculate sth. in eurosetw.Akk. in Euro rechnen
to calculate the burdendie Last berechnen
math. to calculate the difference(die) Differenz bilden
to calculate the expensesdie Kosten berechnen
geogr. to calculate the longitudedie Länge berechnen
to calculate the lossden Verlust berechnen
to calculate the priceden Preis berechnen
to calculate the timedie Zeit berechnen
4 Words
econ. to calculate the company valueden Firmenwert ermitteln
to calculate the total profitden Gesamtgewinn errechnen
5+ Words
to calculate the area of a squaredie Fläche eines Quadrates berechnen
to calculate the time of arrivaldie Ankunftszeit berechnen
» See 7 more translations for calculate within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!