Dictionary English → German: cabbage

Translation 1 - 50 of 231  >>

English German
 edit 
NOUN   a cabbage | cabbages
 edit 
VERB  to cabbage | cabbaged | cabbaged ... 
 
SYNO   Brassica oleracea | cabbage ... 
–
to cabbage [steal]
218
stehlen
to cabbage [Br.] [sl.] [be idle]
43
herumhängen [ugs.] [Personen]
Nouns
bot. gastr. cabbage
5571
Kohl {m}
bot. gastr. cabbage [white cabbage]
662
Kraut {n} [bes. südd. und österr. für: Weißkohl]
bot. gastr. cabbage [head]
273
Kohlkopf {m}
cabbage [Br.] [sl.] [female genitals]
39
Möse {f} [derb]
cabbage [Br.] [coll.] [dull person]
24
Langweiler {m} [ugs.] [pej.]
bot. gastr. cabbage
19
Kabis {m} [südd.] [schweiz.]
cabbage [Am.] [sl.] [money]
18
Kohle {f} [ugs.] [Geld]
bot. gastr. cabbage
5
Kappes {m} [westd.] [Weißkohl]
bot. gastr. cabbageKappus {m} [westdt.: Weißkohl]
bot. gastr. T
2 Words: Others
cabbage-headed {adj}kohlköpfig
2 Words: Nouns
agr. hort. cabbage cultivationKohlanbau {m}
cabbage dietKohldiät {f}
agr. cabbage fieldKohlacker {m}
agr. cabbage fieldKrautacker {m}
agr. hort. cabbage growingKohlanbau {m}
bot. cabbage headKabiskopf {m} [schweiz.]
bot. cabbage headKohlkopf {m}
bot. gastr. cabbage headKrauthappel {n} [österr.]
agr. bot. gastr. cabbage headKrauthäuptel {n} [österr.]
gastr. hort. cabbage headKrautkopf {m}
gastr. cabbage juiceKohlsaft {m} [auch: Kohl-Saft]
bot. cabbage leafKohlblatt {n}
cabbage leaf [Am.] [coll.]Lappen {m} [ugs.] [Geldschein]
gastr. cabbage lettuce[bezeichnet mehrere Salatarten mit rundlichen, abgeflachten, kohlähnlichen Köpfen]
bot. cabbage plantsKohlpflanzen {pl}
gastr. cabbage rollKohlroulade {f}
gastr. cabbage rollsKohlrouladen {pl}
gastr. cabbage rollsKrautwickerl {pl} [südd.] [österr.]
gastr. cabbage saladKrautsalat {m}
bot. cabbage seedKohlsamen {m}
gastr. tools cabbage shredderKrauthobel {m} [südd.] [österr.]
gastr. cabbage soupKohlsuppe {f}
gastr. cabbage soupKrautsuppe {f}
gastr. Chinese cabbageChinakohl {m}
bot. gastr. green cabbageWeißkohl {m} [bes. nordd.]
bot. FoodInd. gastr. Jaroma® cabbageJaromakohl {m} [Jaroma®-Kohl, Weißkohl-Urtyp]
bot. FoodInd. gastr. Jaroma® cabbageUrkohl {m} [ugs.] [Weißkohl-Urtyp, Jaroma®-Kohl]
bot. gastr. purple cabbage [red cabbage]Rotkohl {m} [bes. nordd.]
gastr. red cabbageBlaukabis {m} [auch Rotkabis] [schweiz.]
bot. gastr. red cabbageBlaukohl {m} [regional] [Rotkohl]
bot. gastr. red cabbageRotkabis {m} [schweiz.]
bot. gastr. red cabbageRotkohl {m} [bes. nordd.]
bot. gastr. red cabbageRotkraut {n} [südd.] [österr.]
gastr. savoy cabbage [dish, recipe]Wirsinggemüse {n}
gastr. stuffed cabbage [leaves]Krautroulade {f} [österr.] [südd.]
bot. gastr. white cabbageWeißkabis {m} [schweiz.] [südd.]
bot. gastr. white cabbageWeißkohl {m} [bes. nordd.]
» See 31 more translations for cabbage within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren cabbage/DEEN