Dictionary English ↔ German: butter

Translation 1 - 50 of 301  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   butter | -
 edit 
VERB  to butter | buttered | buttered ... 
NOUN   die Butter | - [Substanz]/die Buttern [Sorten]
 edit 
gastr. buttered {adj}mit Butter bestrichen [oft nachgestellt]
gastr. unbuttered {adj}ohne Butter [nachgestellt]
Verbs
to butter [buildup by welding]
13
aufpuffern [aufschweißen]
to begrudge sb. sth.jdm. nicht die Butter auf dem Brot gönnen [Redewendung]
gastr. to buttermit Butter bestreichen
Nouns
gastr. butter
4828
Butter {f}
gastr. mould [Br.]
21
Model {m} [in der Bedeutung »Holzform für Backwerk, Butter« regional auch {f}]
gastr. butterAnken {m} [schweiz.] [ugs.]
2 Words: Others
butter yellow {adj}buttergelb
Everything's pucker. [Br.] [sl.]Alles (ist) in Butter. [ugs.]
2 Words: Verbs
gastr. to butter breadBrot buttern
gastr. to butter breadBrot mit Butter bestreichen
to butter sb. up [coll.] [fig.]jdm. Honig ums Maul schmieren [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to butter sb. up [coll.] [fig.]jdm. Honig um den Bart schmieren [ugs.] [Redewendung]
to butter sb. up [coll.] [fig.]jdm. Honig um den Mund schmieren [ugs.] [Redewendung]
to churn butterbuttern
gastr. to make butterausrühren [regional] [buttern, ausbuttern, Butter machen]
FoodInd. to make butterbuttern [Butter herstellen]
gastr. to melt (butter)(Butter) auslassen
gastr. to spread butterButter aufstreichen
2 Words: Nouns
gastr. almond butterMandelbutter {f}
gastr. almond butterMandelmus {n} [Mandelbutter]
gastr. anchovy butterSardellenbutter {f}
gastr. apple butterApfelkraut {n}
FoodInd. best butter [first grade of butter]Markenbutter {f}
gastr. black butter [beurre noir]schwarze Butter {f}
cosmet. body butterKörperbutter {f}
archaeo. bog butterMoorbutter {f}
gastr. brandy butterWeinbrandbutter {f}
gastr. brown butter [beurre noisette]Nussbutter {f}
gastr. browned buttergebräunte Butter {f}
gastr. butter biscuit [Br.]Butterkeks {m}
gastr. butter biscuits {pl} [Br.]Buttergebäck {n}
gastr. butter boardButterbrett {n}
gastr. butter cakeButterkuchen {m}
FoodInd. butter churnButterfass {n}
FoodInd. butter churnButterstampfer {m}
gastr. butter consumptionButterverbrauch {m}
gastr. butter cookie [Am.]Butterkeks {m} [österr., sonst seltener auch: {n}]
gastr. butter cookies [Am.]Butterkekse {pl}
gastr. butter cookies [Am.]Butterplätzchen {pl}
gastr. butter cookies {pl} [Am.]Buttergebäck {n}
FoodInd. gastr. butter coolerButterkühler {m}
gastr. butter crockButtertopf {m}
gastr. butter curlButterröllchen {n}
gastr. butter curlerButterroller {m}
gastr. tools butter cutterButterschneider {m}
comm. butter dealerButterhändler {m}
gastr. butter dishButterdose {f}
gastr. butter dishButterschale {f}
» See 53 more translations for butter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!