Dictionary English ↔ German: bubble

Translation 1 - 50 of 226  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bubble | bubbles
 edit 
VERB  to bubble | bubbled | bubbled ... 
 
SYNO   to belch | to bubble | to burp ... 
–
to bubble
358
sprudeln
to bubble
162
blubbern [ugs.]
to bubble
133
brodeln
to bubble
15
gurgeln [blubbern, gluckern]
to bubbleBlasen treiben
to bubbleBlasen werfen
to bubble [drink]perlen [Getränk]
to bubble [gas, water]Blasen bilden [Gas, Wasser]
Nouns
bubble
2456
Blase {f} [Luftblase etc.]
bubble [soap bubble]
82
Seifenblase {f}
econ. bubble
61
Aufblähung {f}
bubble [air bubble]
49
Luftblase {f}
comics bubble [speech bubble]
22
Sprechblase {f}
bubbleMagnetblase {f}
econ. fin. stocks bubble [economic bubble, speculative bubble, stock market bubble, etc.]Blase {f} [Spekulationsblase, Finanzblase]
2 Words: Others
bubble-free {adj}blasenfrei
bubble-like {adj}blasenartig
bubble-like {adj}blasenförmig
bubble-shaped {adj}bläschenförmig
bubble-shaped {adj}blasenförmig
coarse bubble {adj}grobblasig
fine bubble {adj}feinblasig
2 Words: Verbs
to bubble (away)bullern [ugs.] [kochende Flüssigkeit]
to bubble (up)wallen
to bubble outheraussprudeln
to bubble overüberschäumen
to bubble overübersprudeln
to bubble upaufsprudeln
to bubble upbrodeln
to bubble up [of wallpaper etc.]Wellen schlagen [Tapete]
idiom to burst sb.'s bubblejds. Seifenblase zerplatzen lassen
2 Words: Nouns
(small) bubbleBläschen {n}
air bubbleLuftbläschen {n}
air bubbleLuftblase {f}
air bubbleLuftzelle {f}
gastr. boba (tea)Bubble Tea {m} [auch: Bubble-Tea]
cosmet. bubble bathBadeschaum {m}
cosmet. bubble bathSchaumbad {n} [Badezusatz und Wannenbad]
automot. bubble carKabinenroller {m}
hydro. bubble cavitationBlasenkavitation {f}
phys. bubble chamberBlasenkammer {f}
gastr. bubble chocolate [Am.]Luftschokolade {f}
chem. tech. bubble columnBlasensäule {f}
engin. tech. bubble controlBlasenregelung {f}
dance bubble danceNackttanz {m} hinter Luftballons
cloth. bubble dressBallonkleid {n}
bubble envelopeLuftpolstertasche {f}
bubble formationBlasenbildung {f} [in Flüssigkeiten]
bubble gaugeDruckluftpegel {m}
tech. bubble generationBlasenerzeugung {f}
» See 27 more translations for bubble within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!