Wörterbuch Englisch Deutsch: brocken

Übersetzung 1 - 37 von 37


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   the Brocken [highest peak of the Harz mountain range] | -
NOUN1   der Brocken | die Brocken
 edit 
NOUN2   der Brocken [Berg im Harz] | -
 edit 
VERB   brocken | brockte | gebrockt
 edit 
SYNO   Brocken | dickes Stück | Feldstein ... 
to break sth. [bread]
25
etw.Akk. brocken [Brot]
to pick sth. [fruit, berries]
17
etw.Akk. brocken [österr.] [südd.] [pflücken]
Substantive
chunk
1603
Brocken {m}
boulders
753
Brocken {pl}
hunk
489
Brocken {m}
nugget [of information, knowledge]
362
Brocken {m}
boulder
278
Brocken {m} [Felsbrocken]
lump
128
Brocken {m}
gobbet
42
Brocken {m}
crumb
29
Brocken {m}
wodge [Br.] [coll.]
26
Brocken {m}
hunks
23
Brocken {pl}
fragment [lump, chunk]
18
Brocken {m}
gobbets
14
Brocken {pl}
gastr. morsel
11
Brocken {m}
geogr. BrockenBrocken {m} [Berg in Sachsen-Anhalt, "Blocksberg"]
hunting baitBrocken {m} [Köder]
myth. Brocken specter [Am.]Brockengespenst {n}
myth. Brocken spectre [Br.]Brockengespenst {n}
2 Wörter: Verben
to pick berriesBeeren brocken [südd.] [österr.]
2 Wörter: Substantive
puzzlerharter Brocken {m} [ugs.] [Problem, Aufgabe]
idiom tough cookie [fig.]zäher Brocken {m} [fig.] [Person]
3 Wörter: Verben
idiom to chuck it all in [coll.] [Br.]die Brocken hinschmeißen [ugs.]
to throw in the towel [idiom]die Brocken hinwerfen [ugs.] [Redewendung]
3 Wörter: Substantive
a lucrative dealein fetter Brocken {m} [ugs.] [fig.]
a tough nut to crack [fig.] [a difficult task]ein harter Brocken {m} [fig.] [eine schwierige Aufgabe]
4 Wörter: Verben
to be a killer [coll.] [difficult thing]ein harter Brocken sein [ugs.]
4 Wörter: Substantive
ling. a smattering {sg} of Frenchein paar Brocken {pl} Französisch
ling. his few scraps of Germanseine paar Brocken {pl} Deutsch
5+ Wörter: Andere
That's a tough nut to crack. [idiom]Das ist ein dicker / harter Brocken. [Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to not be able to speak a (single) word of Germankeinen (einzigen) Brocken Deutsch können [ugs.]
5+ Wörter: Substantive
big lump of a mangroßer Brocken {m} von einem Mann
Fiktion (Literatur und Film)
philos. F Concluding Unscientific Postscript to Philosophical FragmentsAbschließende unwissenschaftliche Nachschrift zu den Philosophischen Brocken [Kierkegaard]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
entom. T
bot. T
bot. T
entom. T
» Weitere 1 Übersetzungen für brocken innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!