Dictionary English German: broadcast

Translation 1 - 50 of 106  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   broadcast | more broadcast | most broadcast
 edit 
NOUN   a broadcast | broadcasts
 edit 
VERB  to broadcast | broadcast/broadcasted | broadcast/broadcasted ... 
 
SYNO   broadcast | program | programme ... 
SYNO   Broadcast | Rundruf
RadioTV broadcast {adj} {past-p}
1138
übertragen
broadcast {adj} {past-p}
117
gesendet
RadioTV broadcast {adj} {past-p}
80
ausgestrahlt
sb. broadcast
41
jd. sendete
Verbs
RadioTV to broadcast
1847
senden
RadioTV to broadcast
536
ausstrahlen
RadioTV to broadcast sth.
364
etw.Akk. übertragen [senden]
to broadcast
158
verbreiten
to broadcast
55
herumerzählen
RadioTV to broadcast sth.
44
etw. senden
to broadcast [coll.]
37
hinausposaunen [ugs.]
to broadcast [to let be known widely]
33
rumposaunen [ugs.]
to broadcast
30
ausposaunen
to broadcast sth. [tell to many people]
13
etw.Akk. rumposaunen [ugs.] [herumposaunen]
to broadcast sth. [secret]
10
etw. austrompeten
RadioTV to broadcast sth.
7
etw. bringen [senden]
to broadcast
6
ausstreuen
agr. to broadcast(breitwürfig) säen
RadioTV to broadcastauf Sendung gehen
RadioTV to broadcast sth.etw.Akk. durch Rundfunk übertragen
RadioTV to broadcast sth.etw.Akk. über Rundfunk ausstrahlen
RadioTV to broadcast sth.etw.Akk. über (den) Rundfunk verbreiten
Nouns
RadioTV broadcast
1005
Rundfunk {m} [Programm, Sendung]
RadioTV broadcast [also radio]
378
Sendung {f}
RadioTV broadcast [live, of a match etc.]
199
Übertragung {f}
RadioTV broadcast
106
Ausstrahlung {f}
comp. broadcast
61
Broadcast {m}
broadcast
14
Rundruf {m}
2 Words: Verbs
RadioTV to broadcast livedirekt übertragen
RadioTV to broadcast livelive senden
RadioTV to broadcast livelive übertragen [nicht fachspr.] [live senden]
RadioTV to broadcast liveunmittelbar übertragen
RadioTV to broadcast nationwidedas ganze Land mit einer Sendung erreichen
RadioTV to broadcast newsNachrichten verbreiten
RadioTV to broadcast simultaneouslygleichzeitig senden [Radio, TV]
2 Words: Nouns
agricultural broadcastLandfunk {m}
atomic broadcastnicht weiter teilbare Kommunikation {f}
broadcast addressRundfunkansprache {f}
comp. broadcast addressBroadcast-Adresse {f}
RadioTV broadcast advertisingRundfunkwerbung {f}
broadcast affiliatesRundfunkpartner {pl}
RadioTV broadcast announcementRundfunkansage {f}
RadioTV broadcast announcementAnkündigung {f} im Rundfunk
RadioTV broadcast commentaryRundfunkkommentar {m}
mus. RadioTV broadcast concertRundfunkkonzert {n}
RadioTV broadcast dateSendetermin {m}
comp. broadcast domainBroadcast-Domäne {f}
broadcast engineerRundfunktechniker {m}
broadcast engineer [female]Rundfunktechnikerin {f}
journ. RadioTV broadcast journalismRundfunkjournalismus {m}
» See 16 more translations for broadcast within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren broadcast/DEEN