Dictionary English German: brightest

Translation 1 - 10 of 10

English German
 edit 
ADJ   bright | brighter | brightest
brightest {adj}
38
hellste
brightest {adj}
25
aufgeweckteste
brightest {adj}am hellsten
5+ Words
idiom He is not the brightest bulb in the box. [coll.]Er hat die Weisheit nicht mit Löffeln gefressen. [ugs.]
idiom He's not exactly the brightest bulb in the box. [He is not very intelligent.]Er hat das Pulver nicht gerade erfunden. [Er ist nicht besonders intelligent.]
He's not the brightest bulb in the box. [idiom]Er ist nicht der Hellste. [ugs.] [nicht der Klügste]
sb. isn't the brightest bulb in the chandelier / box [Am.] [coll.]jd. ist nicht gerade der Hellste (auf Erden) [ugs.]
idiom You're not the brightest bulb in the box. [You are not very intelligent.]Du hast das Pulver nicht erfunden. [Du bist nicht sehr intelligent.]
idiom to be not the brightest button that ever shone [Br.] [fig.]nicht das hellste Licht im Hafen sein [ugs.]
idiom to not be the brightest button that ever shone [Br.] [fig.]nicht der / die Hellste sein [ugs.]
» See 1 more translations for brightest within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren brightest/DEEN