Dictionary
English
→
German:
bred in the bone
Translation
1 - 50
of
61394
>>
English
German
bred
-
in
-
the
-
bone
{adj}
eingefleischt
Keywords contained
lit.
F
What's
Bred
in
the
Bone
[Robertson
Davies]
Was
du
ererbt
von
deinen
Vätern
proverb
What's
/
What
is
bred
in
the
bone
will
come
out
in
the
flesh.
Art
lässt
nicht
von
Art.
Partial Matches
to
be
born
and
bred
in
the
country
vom
Land
kommen
/
stammen
bred
in
another
place
anderswo
verursacht
law
bred
to
the
law
zum
Rechtsanwalt
ausgebildet
to
be
born
and
bred
in
...
[Australia,
New
York,
etc.]
in
...
geboren
und
aufgewachsen
sein
gastr.
bone
-
in
{adj}
mit
Knochen
[nachgestellt]
quote
It
is
an
army
bred
for
a
single
purpose,
to
destroy
the
world
of
men.
[
The
Lord
of
the
Rings]
Eine
Armee,
gezüchtet
zu
einem
einzigen
Zweck:
Die
Welt
der
Menschen
zu
vernichten.
lit.
F
Written
in
Bone
[Simon
Beckett]
Kalte
Asche
to
the
bone
{adv}
bis
auf
den
Knochen
idiom
I'll
break
every
bone
in
your
body!
Ich
schlage
dir
alle
Knochen
im
Leibe
entzwei!
There's
no
bad
bone
in
her
body.
[coll.]
An
ihr
ist
kein
Arg.
[geh.]
gastr.
[meat]
on
the
bone
{adj}
[Fleisch]
mit
Knochen
chilled
to
the
bone
{adj}
ausgekühlt
bis
auf
die
Knochen
med.
caries
(of
the
bone
)
Knochenfraß
{m}
gastr.
ham
on
the
bone
Knochenschinken
{m}
biol.
med.
inside
of
the
bone
Knocheninneres
{n}
matrix
of
the
bone
Knochengrundsubstanz
{f}
FoodInd.
gastr.
meat
on
the
bone
Fleisch
{n}
am
Knochen
[Knochenfleisch]
FoodInd.
gastr.
meat
on
the
bone
Knochenfleisch
{n}
med.
quality
of
the
bone
Knochenqualität
{f}
bred
{adj}
{past-p}
erzeugt
bred
{adj}
{past-p}
gebrütet
bred
{adj}
{past-p}
gezüchtet
soaked
to
the
bone
{adj}
[coll.]
klitschnaß
[alt]
[ugs.]
med.
tumor
of
the
bone
[Am.]
Knochentumor
{m}
med.
tumour
of
the
bone
[Br.]
Knochentumor
{m}
as
far
as
the
bone
{adv}
bis
auf
den
Knochen
med.
dislocation
of
the
lunate
bone
Lunatumluxation
{f}
med.
fracture
of
the
heel
bone
Fersenbeinbruch
{m}
med.
fracture
of
the
heel
bone
Fersenbeinfraktur
{f}
med.
fracture
of
the
nasal
bone
Nasenbeinbruch
{m}
med.
fracture
of
the
nasal
bone
Nasenbeinfraktur
{f}
med.
fracture
of
the
nose
bone
Nasenbeinbruch
{m}
med.
fracture
of
the
nose
bone
Nasenbeinfraktur
{f}
med.
fracture
of
the
petrous
bone
Felsenbeinbruch
{m}
med.
fracture
of
the
petrous
bone
Felsenbeinfraktur
{f}
med.
fracture
of
the
pubic
bone
Schambeinfraktur
{f}
med.
fracture
of
the
radius
(
bone
)
Speichenfraktur
{f}
med.
inflammation
of
the
petrous
bone
Entzündung
{f}
des
Felsenbeines
[Petrositis]
med.
mechanical
recovery
of
the
bone
mechanische
Erholung
{f}
des
Knochens
price
cut
to
the
bone
Schleuderpreis
{m}
anat.
audio
small
bone
of
the
ear
Gehörknöchelchen
{n}
lit.
F
The
Bone
Clocks
[David
Mitchell]
Die
Knochenuhren
lit.
F
The
Bone
Collector
[Jeffery
Deaver]
Die
Assistentin
film
F
The
Bone
Collector
[Phillip
Noyce]
Der
Knochenjäger
lit.
F
The
Bone
People
[Keri
Hulme]
Unter
dem
Tagmond
lit.
F
The
Singing
Bone
[Grimm
Brothers]
Der
singende
Knochen
[Brüder
Grimm]
bred
{past-p}
[caused]
verursacht
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
