Dictionary English → German: breaking off

Translation 1 - 50 of 4676  >>

EnglishGerman
 edit 
VERB  to break off | broke off | broken off
breaking off | breaks off
 
SYNO   abruption | breaking off
–
breaking off {adj}abbrechend
breaking offAufhebung {f} [Verlobung etc.]
breaking-offBruch {m} [fig.] [einer Freundschaft, Beziehung]
Keywords contained
breaking off of negotiationsAbbruch {m} der Verhandlungen
breaking off of an engagementLösen {n} einer Verlobung
breaking off [of an engagement, etc.]Lösung {f} [einer Verlobung etc.]
Partial Matches
breaking {adj} {pres-p}brechend
breaking {adj}unterbrechend
breakingAbschalten {n}
breakingAusschalten {n}
breakingBeugung {f} [von Stolz , Starrsinn]
breakingBrechen {n}
breakingBruch {m} [das Brechen, Vertrag, Eid, Gesetz, Abkommen]
breakingEinbruch {m}
breakingÖffnen {n}
ankle-breaking {adj}knöchelbrechend [den Fußknöchel brechend]
back-breaking {adj}erdrückend
bone-breaking {adj}knochenbrechend
breaking forth {adj} {pres-p}hervorbrechend
breaking forth {adj} {pres-p}losbrechend
breaking ineinbrechend
breaking openaufbrechend
breaking out {adj}ausbrechend
breaking throughdurchbrechend
breaking upaufhackend
ground-breaking {adj}bahnbrechend
journ. late-breaking {adj}brandaktuell
record-breaking {adj}Rekord-
record-breaking {adj}rekordbrechend
med. resistance-breaking {adj}resistenzbrechend
taboo-breaking {adj}tabubrechend
electr. breaking capacityAbschaltstrom {m} [Ausschaltvermögen]
electr. breaking capacityAusschaltstrom {m} [Ausschaltvermögen]
electr. breaking capacityAusschaltvermögen {n}
electr. breaking currentAbschaltstrom {m}
electr. breaking currentAusschaltstrom {m}
breaking downAbbrechen {n}
tech. breaking lengthReißlänge {f}
tech. breaking lineBruchlinie {f}
tech. breaking loadBruchbelastung {f}
tech. breaking loadBruchlast {f}
journ. RadioTV breaking newsEilmeldung {f}
journ. RadioTV breaking newsKurzmeldung {f}
journ. RadioTV breaking newsSondermeldung {f}
tech. breaking operationAusschalten {n}
tech. breaking operationAusschaltung {f}
material tech. breaking pointBrechpunkt {m}
tech. breaking pointBruchpunkt {m}
material tech. breaking pointFestigkeitsgrenze {f}
breaking pointStörgrenzpegel {m}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!