Wörterbuch Englisch Deutsch: breadth

Übersetzung 1 - 39 von 39

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   breadth | breadths
 
SYNO   breadth | width | comprehensiveness ... 
breadth
1292
Breite {f}
breadth [wide range]
674
Umfang {m} [fig.]
breadth
317
Größe {f}
breadth
289
Bedeutung {f} [Bandbreite]
breadth
75
Weite {f}
breadth
17
Quere {f} [ugs.] [meist nur in Wendungen]
2 Wörter: Substantive
anat. cloth. chest breadthBrustbreite {f}
finger's breadthFingerbreit {m}
ecol. habitat breadthHabitatbreite {f}
hair's breadthHaarbreit {n}
hair's breadthHaaresbreite {f}
hair's breadthHaar breit {n} [Rsv.]
hand's breadthHandbreit {f}
ecol. niche breadthNischenbreite {f}
overall breadthGesamtbreite {f}
educ. subject breadthFächerbreite {f}
anat. thorax breadthBrustbreite {f}
3 Wörter: Substantive
a hand's breadthBreite {f} einer Hand
comp. breadth first searchBreitensuche {f}
breadth of marketMarktbreite {f}
breadth of mindAuffassungsgabe {f}
breadth of mindGeistesgröße {f}
breadth of viewGröße {f} des Ausblicks
comp. math. breadth-first search <BFS>Breitensuche {f}
half-breadth planWasserlinienriss {m}
4 Wörter: Andere
by a hair's breadth {adv}haarscharf
by a hair's breadth {adv}ganz knapp
by a hair's breadth {adv} [idiom]um Haaresbreite [Redewendung]
to a hair's breadth {adv}ganz genau
to a hair's breadth {adv}aufs Haar genau
within a hair's breadth {adv}haarbreit
within a hair's breadth {adv}um ein Haar
within a hair's breadth {adv}um eine Haaresbreite
4 Wörter: Substantive
breadth across the shouldersSchulterbreite {f}
breadth of the chestBrustumfang {m}
breadth of working spaceArbeitsraumbreite {f}
5+ Wörter: Andere
bibl. quote Walk through the length and the breadth of the land.Zieh / zeuch durch das Land die Länge und Breite.
5+ Wörter: Verben
to escape death by a hair's breadth [idiom]dem Tod (nur) um Haaresbreite entgehen [Redewendung]
to miss sb./sth. by a hair's breadthjdn./etw. um ein Haar verpassen
» Weitere 1 Übersetzungen für breadth innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!