Dictionary English German: bread and butter

Translation 1 - 50 of 9408  >>

EnglishGerman
 
SYNO   bread and butter | keep | livelihood ... 
idiom bread and butterBrotverdienst {m}
gastr. bread and butterButterbrot {n}
gastr. bread and butterButterstulle {f} [regional]
Keywords contained
idiom bread-and-butter minded {adj}nur auf Erwerb ausgerichtet
bread-and-butter businessAlltagsgeschäft {n}
bread-and-butter educationauf Erwerb ausgerichtete Erziehung {f}
jobs bread-and-butter jobBrotberuf {m}
jobs bread-and-butter jobBrotjob {m} [ugs.]
bread-and-butter letterDankbrief {m}
econ. bread-and-butter linesHauptgeschäfte {pl}
econ. bread-and-butter lines {pl}Grundgeschäft {n}
print bread-and-butter typeBrotschrift {f}
bread and butter [fig.] [livelihood]Lebensunterhalt {m}
econ. market. bread-and-butter business [idiom]Brot- und Buttergeschäft {n} [Redewendung] [Kerngeschäft eines Unternehmens]
gastr. (piece of) bread and butterButterbemme {f} [regional]
gastr. (piece of) bread and butterButterschnitte {f} [regional]
gastr. bread with butter and marmeladeMarmeladenbutterbrot {n}
gastr. piece of bread and butterButterbrot {n}
gastr. slice of bread and butterBemme {f} [sächs./thüring.] [Butterbrot]
gastr. slice of bread and butterButterbrot {n}
gastr. slice of bread and butterButterschnitte {f} [regional]
gastr. slice of bread and butterStulle {f} [nordd.]
gastr. slices of bread and butterButterbrote {pl}
bread-and-butter {adj} [fig.] [everyday, ordinary]alltäglich [gewöhnlich]
idiom to earn one's bread and butter [fig.]den Lebensunterhalt verdienen
bread-and-butter letter [letter expressing thanks for hospitality]Dankesbrief {m} [für empfangene Gastfreundschaft]
geogr. Bread and Butter State [also: Wheat State, New England of the West] [nickname] [State of Minnesota][Spitzname für Minnesota, USA]
Partial Matches
gastr. to butter breadBrot buttern
gastr. to butter breadBrot mit Butter bestreichen
gastr. to spread butter on a slice of breadein Butterbrot streichen [ein Brot mit Butter bestreichen, Butter aufs Brot streichen]
butter and egg money [fig.]Buttergeld {n} [fig.] [auch: Eiergeld]
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
gastr. Beat butter and sugar until fluffy.Butter und Zucker schaumig rühren.
gastr. bread and cheesedürftige Mahlzeit {f}
gastr. bread and drippingFettbrot {n}
gastr. bread and drippingSchmalzbrot {n}
gastr. bread and drippingSchmalzstulle {f}
gastr. bread and jamMarmeladenbrot {n}
gastr. bread and milkaufgeweichtes Brot {n} [in Milch]
lit. F Bread and WineBrod und Wein [Friedrich Hölderlin]
gastr. peanut butter and jam sandwich [Br.] [Can.] [Aus.]Erdnussbutter-Marmelade-Sandwich {n} {m}
pol. bread and roses [slogan]Brot und Rosen [Parole]
gastr. bread and apple puddingOfenschlupfer {m} [bes. südd.] [Apfel-Brot-Auflauf]
gastr. bread and bread rollsBrot und Gebäck [österr.] [Brot und Semmeln, Weckerln etc.]
gastr. wheat and rye breadWeizen- und Roggenmischbrot {n}
gastr. wheat and rye breadWeizen-Roggenmischbrot {n}
gastr. white bread and breadrollsWeißgebäck {n} [österr.] [Weizenbackwaren]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren bread-and-butter/DEEN