Dictionary English → German: box office

Translation 1 - 50 of 3120  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a box office | box offices
 
SYNO   box office | ticket booth ... 
–
Keywords contained
post office box <POB, PO Box>Postfach {n} <PF, Pf.>
box officeAbendkassa {f} [österr.] [Abendkasse]
theatre box officeAbendkasse {f}
theatre box officeHauptkasse {f}
box officeKartenausgabe {f}
box officeKartenschalter {m}
box officeKartenverkauf {m} [Stelle]
box officeKartenverkaufsstelle {f}
box officeKartenvorverkauf {m} [Stelle]
box officeKartenvorverkaufsstelle {f}
box officeKassa {f} [österr.] [Kasse / Schalter in Kino, Theater etc.]
box officeKasse {f} [Kartenverkaufsstelle]
film box officeKinokasse {f}
box officeTageskasse {f} [Theaterkasse]
theatre box officeTheaterkasse {f}
film box officeTicketschalter {m} [Kinokasse]
theatre box-officeTheaterkasse {f}
film box office attractionKassenschlager {m}
film box office bombFlop {m} an der Kinokasse
box office drawZugstück {n}
box office drawsZugstücke {pl}
film box office failureFlop {m} [ugs.]
film box office hitKinohit {m}
film box office hitStraßenfeger {m} [ugs.] [Kassenschlager]
box office recordKassenrekord {m}
box office recordsKassenrekorde {pl}
film box office successKassenschlager {m}
film box office successKinohit {m}
theatre box office takingsTheaterkasseneinnahmen {pl}
box-office drawKassenmagnet {m}
film theatre box-office flopKassenflop {m}
film box-office grossEinspielergebnis {n}
theatre box-office hitBombenerfolg {m} [ugs.]
film box-office hitErfolgsfilm {m}
film box-office hitKassenerfolg {m}
comm. box-office hitKassenfüller {m} [ugs.]
film box-office hitKassenschlager {m}
film box-office hitKinoerfolg {m}
film box-office hitKinorenner {m}
film box-office hitReißer {m} [ugs.] [Kassenerfolg]
film theatre box-office poisonKassengift {n} [fig.]
film box-office receipts {pl}Einspielergebnis {n}
film box-office resultEinspielergebnis {n}
box-office returnsEinspielergebnisse {pl}
film box-office revenuesEinspielergebnisse {pl}
theatre box-office successBühnenerfolg {m}
box-office successKassenerfolg {m}
film box-office takingsEinspielergebnis {n}
box-office takingsEinspielergebnisse {pl}
box-office windowSchalterfenster {n} [Theaterkasse]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!