Wörterbuch Englisch Deutsch: bowl

Übersetzung 1 - 50 von 208  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a bowl | bowls
 edit 
VERB  to bowl | bowled | bowled ... 
 
SYNO   bowl | pipe bowl | bowlful | trough ... 
sports to bowl
223
kegeln
to bowl [a ball]
65
rollen [einen Ball]
sports to bowl [cricket]
47
werfen
to bowl
45
kugeln
sports to bowl
26
bowlen [auf der Bahn]
sports to bowlBowling spielen
sports to bowlKegel schieben [bowlen, kegeln]
to bowlrollen lassen
Substantive
bowl
6599
Schüssel {f}
bowl
3654
Kessel {m}
bowl
1021
Schale {f} [Schüssel]
bowl
425
Napf {m}
bowl
238
Becken {n}
sports bowl
67
Kugel {f} [beim Kegeln]
bowl
50
Essnapf {m}
archi. sports bowl [Am.] [stadium]
32
Stadion {n}
sports bowl
25
Ball {m}
gastr. bowl [for preparing food]
17
Weidling {m} [österr.] [bayer.]
bowl
9
Eßnapf {m} [alt]
bowl [of a spoon]
8
Löffelschale {f}
games bowl
7
Holzkugel {f}
bowl
6
Kopf {m} [Tabak-/Wasserpfeife]
bowl [large and shallow]
6
Satte {f} [nordd.] [größere, flache Schüssel]
bowl
5
Höhlung {f}
sports tools bowlBowl {m} [Spielkugel, Ball]
bowlKumme {f} [nordd.] [Schüssel]
bowl [of a spoon]Laffe {f} [bes. südwestd.: Löffelschale]
2 Wörter: Andere
bowl-shaped {adj}schalenförmig
2 Wörter: Verben
to bowl alongdahinfahren
to bowl alongdahinrollen
to bowl alongdarintraben
to bowl along [Br.]dahinsausen [mit Fahrzeug zu Land oder zu Wasser]
to bowl for sth. [a prize]etw.Akk. auskegeln [einen Preis]
to bowl overbesiegen
to bowl overumwerfen
to bowl sb. outjdn. verdrängen
idiom to bowl sb. over [coll.] [fig.] [stun psychologically]jdn. umschmeißen [ugs.] [fig.] [aus der Fassung bringen]
to bowl sb. over [coll.] [from amazement]jdn. umhauen [ugs.]
to bowl sb. over [idiom]jdm. die Sprache verschlagen [Redewendung]
to bowl sth. down [also fig.]etw. umkegeln [auch fig.]
sports to bowl wide [cricket]die Kugel weit werfen
2 Wörter: Substantive
relig. (bowl) patenHostienschale {f}
(pipe) bowlPfeifenkopf {m}
agate bowlAchatschale {f}
alabaster bowlAlabasterschale {f}
relig. tools baptismal bowlTaufschale {f}
begging bowlAlmosenschale {f}
relig. begging bowlBettelschale {f}
relig. begging bowlKlingelbeutel {m}
furn. bowl chairSchalenstuhl {m}
» Weitere 16 Übersetzungen für bowl innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!