 | English  | German | |
| – |
 | comm. booth | 1665 Stand {m} [Markt-, Messestand] | |
| comm. booth [at a trade fair] | 522 Messestand {m} | |
| comm. booth | 511 Bude {f} | |
| booth | 470 Kabine {f} | |
| gastr. booth [in a restaurant] | 329 Nische {f} [im Restaurant] | |
| telecom. booth | 194 Fernsprechzelle {f} | |
| booth | 177 Zelle {f} [Kabine] | |
| archi. booth [cabin, shed] | 88 Hütte {f} [Bude, Stand, Kabine] | |
| comm. booth | 75 Marktbude {f} | |
| pol. booth [election] | 69 Wahlkabine {f} | |
| comm. booth [at a trade fair, exhibition] | 67 Ausstellungsstand {m} | |
| booth | 51 Arbeitskabine {f} | |
| comm. booth [trade fair] | 27 Koje {f} [Messestand] | |
| booth [wooden] | 18 Bretterhütte {f} | |
| booth [carrel desk] | 7 Carrel {n} | |
| archi. gastr. booth [private room in a bar/restaurant] | Separee / Séparée {n} | |
| 2 Words: Nouns |
| audio auditory booth | Hörkabine {f} | |
| jobs booth builder | Messebauer {m} | |
| jobs booth bunny [Am.] [coll.] | Standhäschen {n} [ugs.] [selten] [attraktive Hostess für Messestand o. ä.] | |
| archi. booth design | Standgestaltung {f} | |
| comm. booth guide | Standführer {m} [Broschüre] | |
| booth type | Standart {f} [Art eines Messestandes] | |
| constr. booth wall | Standwand {f} | |
| cloth. changing booth | Umkleidekabine {f} | |
| clean booth | Reinraumkabine {f} | |
| sports commentator's booth [Am.] | Sprecherkabine {f} | |
| relig. confessional booth | Beichtstuhl {m} | |
| film theatre control booth | Regiekabine {f} | |
| furn. corner booth | Sitzecke {f} [bes. in Restaurants usw.] | |
| corner booth [at a trade show] | Eckstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung] | |
| mus. DJ booth | DJ-Kabine {f} | |
| info booth [coll.] | Infostand {m} [ugs.] | |
| information booth | Informationsstand {m} | |
| ling. interpretation booth | Dolmetscherkabine {f} | |
| island booth [at a trade fair, exhibition] | Blockstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung] | |
| island booth [at a trade fair, exhibition] | Inselstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung] | |
| kissing booth | Kussstand {m} [auch: Kuss-Stand] | |
| linear booth [at a trade fair, exhibition] | Reihenstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung] | |
| listening booth | Abhörkabine {f} | |
| observation booth | Beobachtungsstand {m} | |
| pay booth | Kassenhäuschen {n} | |
| peninsula booth [at a trade fair, exhibition] | Kopfstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung] | |
| perimeter booth [at a trade fair, exhibition] | Reihenstand {m} [an der Außenwand einer Messehalle] | |
| telecom. phone booth | Fernsprechhaube {f} | |
| telecom. phone booth | Telefonzelle {f} | |
| photo. photo booth | Fotoautomat {m} | |
| photo. photo booth | Fotokabine {f} | |
| photo. photo booth | Passbildautomat {m} | |
| photo. photo booth | Passfotoautomat {m} | |
| pol. polling booth | Wahlkabine {f} | |
