Dictionary English ↔ German: bonnet

Translation 1 - 50 of 165  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bonnet | bonnets
 
SYNO   bonnet | poke bonnet | cowl ... 
NOUN   das Bonnet | die Bonnets
 edit 
automot. bonnet [Br.]
1264
Motorhaube {f}
automot. cloth. bonnet
934
Haube {f}
cloth. bonnet [esp. Scot.] [men's or boy's cap]
444
Mütze {f}
automot. bonnet [Br.]
109
Kühlerhaube {f}
cloth. bonnet [esp. for babies, also for nurses, maids, etc.]
74
Häubchen {n} [bes. für Babys, auch für Krankenschwestern, Dienstmädchen etc.]
bonnet [Br.]
54
Abdeckhaube {f}
cloth. bonnet
40
Barett {n}
bonnet
24
Schutzhaube {f}
tech. bonnet [Br.]
19
Gehäusedeckel {m} [Armatur]
cloth. bonnet [a (cloth or straw) hat tied under the chin and worn by women and children]
13
Schutenhut {m}
tech. bonnet
8
Luftleitblech {n} [haubenartig]
cloth. bonnet
5
Bonnet {n}
cloth. bonnet [esp. for babies]
5
Hauberl {n} [österr.] [südd.] [bes. für kleine Kinder]
cloth. bonnetHut {m} ohne Krempe
tech. bonnet [Br.]Bügeldeckel {m}
zool. the bonnet [coll.] [reticulum]die Haube {f} [Netzmagen]
2 Words: Nouns
tech. (spring) bonnetFederhaube {f}
cloth. baby bonnetBabyhäubchen {n}
cloth. baby bonnetBabyhaube {f}
cloth. baby's bonnetBaby-Mütze {f}
cloth. Balmoral (bonnet)Balmoral {n} [traditionelles schottisches Barett]
cloth. Biedermeier bonnet [poke bonnet]Biedermeierhut {m} [Biedermeierschute]
bonnet boxHutschachtel {f}
automot. bonnet bra [Br.]Haubenbra {m} [Steinschlagschutzmaske]
automot. bonnet mascot [Br.]Kühlerfigur {f}
cloth. hist. bonnet rouge [Phrygian cap]Jakobinermütze {f}
engin. tech. cover bonnetAbdeckhaube {f}
cloth. hist. electoral bonnet [Holy Roman Empire]Kurhut {m}
automot. engine bonnet [Br.]Motorhaube {f}
equest. fly bonnetFliegenhäubchen {n}
cloth. hist. Neapolitan bonnet [poke bonnet]Schute {f}
cloth. hist. poke (bonnet)Schute {f} [Hut]
cloth. poke bonnetKapotte {f} [Schute]
cloth. hist. poke bonnetKiepenhut {m} [Schute]
automot. radiator bonnetKühlerhaube {f}
cloth. sun bonnetSonnenhäubchen {n}
cloth. sun bonnetSonnenhut {m}
cloth. sun bonnetSonnenhütchen {n} [z. B. für Kleinkinder]
tech. valve bonnetVentilhaube {f}
ethn. war bonnetFederhaube {f} [Federschmuck auf Kriegszügen]
3 Words: Nouns
math. Bonnet-Myers theorem [also: Myers's theorem]Satz {m} von Bonnet-Myers
med. Charles Bonnet syndrome <CBS>Charles-Bonnet-Syndrom {n} <CBS>
cloth. hist. coal-scuttle bonnet [woman's bonnet with huge shovel-like brim in front]Schute {f} [breitrandiger, haubenartiger Frauenhut, dessen Krempe das Gesicht umrahmt; vornehmlich viktorianischer Stil]
math. Gauss-Bonnet formulaGauß-Bonnet-Formel {f} [Satz von Gauß-Bonnet]
math. Gauss-Bonnet theorem [also: theorem of Gauss and Bonnet]Satz {m} von Gauß-Bonnet
cloth. hist. wheel-shaped bonnet [part of women's trad. costume in Lake Constance region]Radhaube {f} [Teil der Tracht der Bodensee-Region]
4 Words: Nouns
med. Bonnet-Dechaume-Blanc syndromeBonnet-Dechaume-Blanc-Syndrom {n}
5+ Words: Verbs
to have a bee in one's bonnet [coll.] [idiom]eine Tick haben [ugs.]
to have a bee in one's bonnet [coll.] [idiom]einen Spleen haben
to have a bee in one's bonnet [idiom]einen Floh im Ohr haben [Redewendung]
» See 8 more translations for bonnet within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren bonnet/DEEN