Dictionary English ↔ German: bond

Translation 1 - 50 of 548 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a bond \| bonds
edit	VERB	to bond \| bonded \| bonded ... bonding \| bonds
	SYNO	Bond \| Julian Bond \| bond ...
	Bond \| Julian Bond bond \| chemical bond bond \| bond paper bond \| bond certificate Bond \| James Bond alliance \| bond attachment \| bond bail \| bail bond \| bond adherence \| adhesion \| adhesiveness \| bond to attach \| to bind \| to bond \| to tie bond \| hamper \| shackle \| trammel to adhere \| to bind \| to bond \| to hold fast \| to stick \| to stick to to bond \| to bring together \| to draw together © Princeton University

NOUN	der Bond \| die Bonds	edit
SYNO	Anleihe \| Bond \| Obligation ...
Anleihe \| Bond \| Obligation \| Rentenpapier \| Schuldverschreibung \| verzinsliches Wertpapier © OpenThesaurus.de

to bond (sth.) [hold together, connect]

902

(etw.^Akk.) binden

to bond

353

fin. to bond

131

fin. to bond

56

hypothekisieren

electr. tech. to bond

31

kontaktieren [von Chips und Anschlussdrähten]

psych. to bond

eine Bindung eingehen

to bond

unter Zollverschluss einlagern

Nouns

bond

1862

Bindung {f}

fin. bond

885

Anleihe {f}

fin. bond

484

Bürgschaft {f}

bond

310

Verpflichtung {f}

fin. bond

225

Obligation {f}

fin. bond

141

Schuldverschreibung {f}

fin. bond

130

Schuldschein {m}

fin. bond

89

Pfandbrief {m}

bond

74

Band {n}

bond [fig.]

74

Verbindung {f} [fig.]

bond

66

Verbundenheit {f}

law bond

63

Gewährleistungsgarantie {f}

tech. bond

61

Klebeverbindung {f}

fin. bond

60

Rentenpapier {n}

bond

57

Versprechen {n}

fin. bond

26

Rentenwert {m}

fin. bond

23

Haftbrief {m}

tech. bond

23

Verbund {m}

fin. bond

Bond {m}

fin. bond

festverzinsliches Wertpapier {n}

fin. bond

öffentliche Schuldverschreibung {f}

law bond

schriftliche Verpflichtung {f}

2 Words: Others

in bond {adv}

unter Zollverschluss

2 Words: Verbs

to bond together

to bond with sb.

mit jdm. Übereinstimmung erzielen

to bond with sb.

zu jdm. eine Beziehung aufbauen

to bond with sth.

sich mit etw. verbinden

2 Words: Nouns

absolute bond

unumschränktes Versprechen {n}

adhesive bond

Klebverbindung {f}

adjustment bond

Gewinnschuldverschreibung {f}

chem. amide bond

Amidbindung {f}

chem. amide bond

Amidverbindung {f}

fin. annuity bond

Rentenanleihe {f}

fin. annuity bond

Rentenschuldverschreibung {f}

fin. arbitrage bond

Arbitrage-Anleihe {f}

assented bond

abgestempelte Obligation {f}

assessment bond

Kommunalobligation {f}

chem. atomic bond

Atombindung {f}

Kleinschuldverschreibung {f}

fin. bail bond

Bürgschaftsschein {m}

law bail bond

Kaution {f}

chem. banana bond

Bananenbindung {f}

fin. bank bond

Bankobligation {f}

» See 65 more translations for bond within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bond/DEEN