Dictionary English ← German: bohren

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
–
NOUN   das Bohren | -
 edit 
VERB   bohren | bohrte | gebohrt
 edit 
to drill [bore a hole]
2207
bohren
to persist
361
bohren
tech. to bore sth. [with a drill, etc.]
350
etw.Akk. bohren
to drill (out)bohren
to go on and on [persist]bohren [fig.] [drängen]
Nouns
drilling
783
Bohren {n}
tech. boring [making a hole]Bohren {n}
2 Words: Verbs
to gouge holesLöcher bohren
mining to bore for sth.nach etw.Dat. bohren
3 Words: Verbs
to bore a holeein Loch bohren
to drill a holeein Loch bohren
to bore a welleinen Brunnen bohren
to sink a welleinen Brunnen bohren
to drive a tunneleinen Tunnel bohren
to bore into woodin Holz bohren
to bore for mineralsnach Mineralien bohren
to bore for oilnach Öl bohren
to drill for oilnach Öl bohren
to prospect for oilnach Öl bohren
to bore for waternach Wasser bohren
to pierce into sth.sichAkk. in etw.Akk. bohren
3 Words: Nouns
dent. pinholingBohren {n} des Stiftkanals
4 Words: Others
for boring holes {adv}zum Bohren von Löchern
4 Words: Verbs
idiom to have a tedious task aheaddicke Bretter bohren müssen
to pierce a hole (through sth.)ein Loch (durch etw.Akk.) bohren [stechend, drückend]
to drive / sink into the groundin den Boden bohren
to pick one's nosein der Nase bohren
to bore into the soilin die Erde bohren
to bore (into / through)sich bohren (in / durch)
4 Words: Nouns
tech. drilling off center [Am.]Bohren {n} außer der Mitte
5+ Words: Verbs
to take the line of least resistancedas Brett bohren, wo es am dünnsten ist [fig.] [Redewendung]
constr. to cut a tunnel through a mountaineinen Tunnel durch einen Berg bohren
to plunge a / the knife into sb.'s chestjdm. ein / das Messer in die Brust bohren
» See 3 more translations for bohren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!