Dictionary English ← German: bloß

Translation 1 - 50 of 97  >>

EnglishGerman
–
ADJ  bloß | bloßer | am bloßesten ... 
 edit 
SYNO   blank | bloß | kahl | nackt ... 
mere {adj}
6412
bloß [alleinig]
merely {adv}
3537
bloß
just {adv}
826
bloß [nur]
sheer {adj}
490
bloß [alleinig]
only {adv}
468
bloß [nur]
bare {adj}
404
bloß [nackt]
barely {adv}
403
bloß [kaum]
simply {adv} [merely]
140
bloß [einfach, nur]
purely {adv}
131
bloß
but {adv} [merely]
91
bloß [nur]
pure {adj}
90
bloß
very {adj} [mere] [attr.]
77
bloß
naked {adj}
71
bloß [nackt]
simple {adj}
26
bloß [schlicht]
no better than {adv}bloß [nichts als, nur]
nothing but {adv}bloß [nur]
2 Words: Others
just so that ...bloß damit ... [bloß dafür, dass ...]
idiom It's all thanks to you that ...Bloß deinetwegen ...
not merely {adv}nicht bloß
No shit! [vulg.] [ironic]Sag bloß! [ugs.]
idiom You don't say!Sag bloß! [ugs.]
idiom Why oh why?Warum bloß?
3 Words: Others
traffic Don't veer for deer!Bloß nicht ausweichen! [bei Wildwechsel auf Schnellstraße]
Scat! [coll.]Hau (bloß) ab! [ugs.]
stark nakednackt und bloß [Redewendung]
not just anynicht (bloß) irgendein [ugs.]
Just watch out!Pass bloß auf!
idiom You'd better watch out!Pass bloß auf! [ugs.]
Don't blow it! [coll.]Vermassel's bloß nicht! [ugs.]
Where on earth is ...? [idiom]Wo ist bloß ...?
3 Words: Nouns
one-off(bloß) einmalige Sache {f}
one-off [Br.] [coll.] [an event happening only once](bloß) einmaliges Ereignis {n}
a mere acquaintancebloß ein Bekannter {m}
a mere echobloß ein Echo {n}
a mere scribblebloß ein Geschmiere {n}
a mere touch of influenzabloß ein Grippeanflug {m}
pure prejudicebloß ein Vorurteil {n}
a mere fleabite [fig.] [idiom]bloß eine Bagatelle {f} [z. B. kleine Verletzung, kleiner Betrag]
a mere matter of formbloß eine Formalität {f}
a mere formalitybloß eine Formsache {f}
a mere scribble [a scribbled note]bloß eine Notiz {n}
a mere posebloß eine Pose {f}
4 Words: Others
a mere 10 years old {adj}bloß 10 Jahre alt
just because you canbloß weil du's kannst
idiom It was just a giggle. [esp. Br.]Das war bloß Spaß.
Don't get me started. [Don't remind me] [coll.]Hör bloß damit auf. [Bring mich nicht dazu]
idiom Get on your bike! [Br.] [coll.]Hör mir bloß auf! [ugs.]
idiom I'm just saying. [coll.]Ich mein' ja bloß. [ugs.]
in a mere three minutes {adv}in bloß drei Minuten
Don't go making a scene! [coll.] [fig.]Mach bloß keine Szene! [ugs.] [fig.]
» See 10 more translations for bloß within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!