Dictionary English ← German: blauen

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
–
NOUN1   der Blaue/ein Blauer | die Blauen
 edit 
NOUN2   die Blaue | die Blauen
 edit 
VERB   blauen | blaute | geblaut
 edit 
to turn blueblauen [Himmel]
2 Words
pol. [politicians, members or voters of the "Freedom Party of Austria"]die Blauen {pl} [österr.] [FPÖ]
3 Words
to pull the wool over sb.'s eyes [idiom]jdm. blauen Dunst vormachen [Redewendung]
4 Words
med. blackeyed {adj}mit einem blauen Auge
med. black-eyed {adj}mit einem blauen Auge [nachgestellt]
girl with blue eyesMädchen {n} mit blauen Augen
(The Most Noble) Order of the GarterOrden {m} des blauen Hosenbandes [Hosenbandorden]
5+ Words
He got off with a slap on the wrist. [idiom]Er ist mit einem blauen Auge davongekommen. [Redewendung]
idiom to get off cheaplymit einem blauen Auge davonkommen
idiom to get off lightlymit einem blauen Auge davonkommen
to get away with a black eye [idiom]mit einem blauen Auge davonkommen [Redewendung]
to get off with a slap on the wrist [idiom]mit einem blauen Auge davonkommen [Redewendung]
Order of the Holy Spirit with Blue Riband [Cordon Bleu du Saint Esprit] [archaic]Orden {m} vom Heiligen Geist am Blauen Band [Cordon Bleu du Saint Esprit, internationaler humanitärer Ritterorden]
comm. econ. products with the Blue AngelProdukte {pl} mit dem Blauen Engel
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F LaramieAm Fuß der blauen Berge
mus. F By The Beautiful Blue Danube [waltz by Johann Strauss]An der schönen blauen Donau [Walzer von Johann Strauss]
lit. F Charlie Bone and the Blue Boa [Jenny Nimmo]Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
lit. F Charlie Bone and the Invisible Boy [US title] [Jenny Nimmo]Charlie Bone und das Geheimnis der blauen Schlange
RadioTV F Bear in the Big Blue HouseDer Bär im großen blauen Haus
art F The Tower of Blue HorsesDer Turm der blauen Pferde [Franz Marc]
RadioTV F The Blue and the GrayDie Blauen und die Grauen
mus. F The two blue eyes of my belovedDie zwei blauen Augen von meinem Schatz [G. Mahler]
film F Return to the Blue Lagoon [William A. Graham]Rückkehr zur blauen Lagune
lit. F The Game of X [Robert Sheckley]Spaghetti mit blauen Bohnen
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren blauen/DEEN