Dictionary English → German: blasting

Translation 1 - 66 of 66

English German
 edit 
NOUN   a blasting | blastings
 edit 
VERB  to blast | blasted | blasted
blasting | blasts
 
SYNO   blasting | ruinous | blaring ... 
–
blasting
178
Sprengen {n}
electr. blasting
21
Durchbrennen {n} [Sicherung]
mining tech. blasting
14
Schießarbeit {f}
blasting
6
Übersteuerung {f}
tech. blasting [e.g. sandblasting]Strahlen {n} [z. B. Sandstrahlen]
2 Words: Nouns
mining tech. (blasting) roundAbschlag {m} [Zündgang]
constr. abrasive blastingabrasives Strahlen {n}
avalanche blastingLawinensprengung {f}
tech. bead blasting [using glass beads]Perlstrahlen {n} [mit Glaskugeln]
tech. bead blasting [using steel beads]Kugelstrahlen {n} [mit Stahlkugeln]
tech. blasting abrasiveStrahlmittel {n}
blasting accessoriesZündmittel {pl} [sprengtechnisches Zubehör]
blasting agentSprengstoff {m}
mining blasting boreholeSprengbohrloch {n}
blasting capSprengkapsel {f}
blasting chargeSprengladung {f}
blasting compositionSprengsatz {m}
blasting fuseZündschnur {f}
blasting gelatineSprenggelatine {f}
ind. blasting hall [steelworks]Gebläsehalle {f}
tech. blasting holeSprengbohrloch {n}
blasting machineZündmaschine {f} [Sprengtechnik]
tech. blasting mediaStrahlmittel {pl}
blasting netSprengschutznetz {n}
blasting oilSprengöl {n}
constr. blasting operationSprengarbeit {f}
blasting operationSprengung {f}
chem. tech. blasting powderSprengpulver {n}
blasting powerSprengkraft {f}
tech. blasting practiceSprengwesen {n}
tech. blasting sandStrahlsand {m}
blasting sluiceDurchblasschleuse {f}
blasting switchZündschalter {m} [Sprengtechnik]
tech. blasting techniqueSprengtechnik {f}
mining tech. blasting technologySprengtechnik {f}
mil. blasting wireSprengdraht {m}
tech. borehole blastingBohrlochsprengung {f}
constr. geol. cushion blastingHohlraumsprengen {n}
constr. tech. grit blastingKiesstrahlen {n} [Kugelstrahlen, Strahlmittel kantige Kornform]
geol. loosening blastingAuflockerungssprengen {n}
geol. loosening blastingLockerungssprengung {f}
geol. mining rock blastingFelssprengen {n}
tech. sand blastingSandstrahlen {n}
sand-blastingStrahlen {n} (mit Sand)
tech. shot blastingKiesstrahlen {n} [auch: Stahlkiesstrahlen]
shot blastingKugelstrahlen {n}
engin. shot-blastingSchrotstrahlen {n}
constr. geol. smooth blastingNachspalten {n}
tech. water blasting [also: waterblasting, water-blasting] [pressure washing]Kärchern {n} [ugs.] [das Hochdruckreinigen von Oberflächen]
tech. whitewash blasting [a surface finishing technique]Schlämmstrahlen {n}
3 Words: Verbs
mining to clear by blastingausschießen
3 Words: Nouns
(steel) shot blastingStahlkiesstrahlen {n} [Oberflächenbearbeitung]
mining blasting (alarm) signalSprengsignal {n}
tech. dry-ice blasting <DIB>Trockeneisstrahlen {n} <TES>
tech. dust-free blastingStaubfrei-Strahlen {n}
tech. glass-bead blastingGlaskugelstrahlen {n}
tech. shot blasting cabinFreistrahlanlage {f}
tech. shot blasting machineSchleuderstrahlmaschine {f}
Technical Unit BlastingFachgruppe {f} Sprengen [THW]
4 Words: Others
(danger) blasting in progressAchtung! Sprengarbeiten!
mining Danger! Blasting in progress.Gefahr! Sprengung im Gange.
4 Words: Nouns
tech. continuous feed blasting installationDurchlaufstrahlanlage {f}
engin. mining drilling and blasting headingBohr- und Sprengvortrieb {m}
mining single-shot blasting machineEinzelschusszündmaschine {f}
5+ Words: Nouns
tech. (abrasive) blasting with granular materialGranulatstrahlen {n}
tech. firedamp-proof capacitor-blasting machineschlagwettersichere Kondensator-Zündmaschine {f}
» See 2 more translations for blasting within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!