Dictionary English → German: bidding

Translation 1 - 46 of 46

English German
 edit 
NOUN   a bidding | biddings
 edit 
VERB1  to bid | bid/bade | bid/bidden
bidding | bids
 edit 
VERB2  to bid [for sth.] | bid | bid
bidding | bids
 
SYNO   bid | bidding | bidding | summons ... 
–
bidding {adj} {pres-p}
178
befehlend
Nouns
comm. bidding
311
Angebot {n}
bidding [invitation to bid]
276
Ausschreibung {f}
bidding [command]
118
Geheiß {n} [geh.]
bidding
113
Gebot {n}
comm. bidding
56
Bieten {n}
comm. bidding [at an auction]
26
Steigern {n} [bei einer Auktion]
games bidding
20
Ansage {f} [Kartenspiele, z. B. Bridge]
bidding [invitation]
15
Einladung {f}
bidding [command]
6
Anordnung {f}
comm. biddingAbgabe {f} eines Submissionsangebots
comm. biddingAbgabe {f} von Geboten
games bidding [card games]Lizit {n} [Ansage] [beim Kartenspiel]
games bidding [card games]Reizung {f} [Kartenspiele]
2 Words: Others
bidding highest {adj} [postpos.]meistbietend
bidding lowestniedrigstbietend
highest-bidding {adj}höchstbietend
highest-bidding {adj}meistbietend
2 Words: Verbs
to do sb.'s bidding [idiom]jds. Anordnungen Folge leisten [tun, was jd. will]
to do sb.'s bidding [idiom]nach jds. Pfeife tanzen [ugs.] [Redewendung]
to do sb.'s bidding [idiom]tun, was jd. will
2 Words: Nouns
advertised biddingöffentliche Ausschreibung {f}
bidding battleBieterschlacht {f}
bidding brochureAngebotsbroschüre {f}
bidding cartelSubmissionskartell {n}
bidding companybietendes Unternehmen {n}
bidding competitionBieterwettbewerb {m}
comm. bidding consortiumBietergemeinschaft {f}
bidding procedureVersteigerungsverfahren {n}
bidding processBieterverfahren {n}
econ. bidding processBietungsverfahren {n}
bidding requirementsBedingungen {pl} für ein Angebot
bidding warBieterkrieg {m}
bidding warBieterschlacht {f}
econ. competitive biddingAusschreibungswettbewerb {m}
econ. open biddingoffene Ausschreibung {f}
shill-biddingGebotstreibung {f} [bei Versteigerungen, auf eBay]
3 Words: Others
at his bidding {adv}auf sein Bitten
comm. fin. stocks Bidding was slack.Es wurde nur zögernd geboten.
comm. Bidding was slow.Es wurde nur zögernd geboten.
3 Words: Verbs
to be at sb.'s bidding [idiom]nach jds. Pfeife tanzen [ugs.] [Redewendung]
to dance to sb.'s bidding [idiom]nach jds. Pfeife tanzen [ugs.] [Redewendung]
to open the biddingdas erste Gebot machen
3 Words: Nouns
bidding credit institutionbietendes Kreditinstitut {n}
minimum bidding priceMindestgebot {n}
5+ Words: Verbs
econ. to front-run in a biddingbei einem Angebot vorne liegen
» See 2 more translations for bidding within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!