Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
betätigen
Übersetzung
1 - 27
von
27
Englisch
Deutsch
–
NOUN
das
Betätigen
|
-
edit
VERB
1
betätigen
|
betätigte
|
betätigt
edit
VERB
2
sich
betätigen
|
betätigte sich
/
sich betätigte
|
sich betätigt
edit
SYNO
auslösen
|
bedienen
|
betätigen
...
auslösen
|
bedienen
|
betätigen
|
drücken
|
handhaben
ausüben
|
bedienen
|
betätigen
|
handhaben
|
machen
|
praktizieren
|
tätig sein
|
verrichten
©
OpenThesaurus.de
tech.
to
operate
sth.
[brakes,
lever
etc.]
594
etw.
betätigen
to
manipulate
sth.
[to
handle]
[tool
or
mechanism]
295
etw.
betätigen
[bedienen
oder
handhaben]
[Gerät
oder
Mechanismus]
to
activate
287
betätigen
to
exert
257
betätigen
to
actuate
sth.
[e.g.
a
switch,
a
lever]
36
etw.
betätigen
[z.
B.
einen
Schalter,
einen
Hebel]
Substantive
actuating
18
Betätigen
{n}
2 Wörter
to
operate
mechanically
mechanisch
betätigen
to
busy
oneself
sich
Akk.
betätigen
to
act
[engage
in]
sich
betätigen
3 Wörter
weapons
to
pull
the
trigger
den
Abzug
betätigen
[schießen]
photo.
to
release
the
shutter
den
Auslöser
betätigen
weapons
to
depress
the
trigger
safety
die
Abzugssicherung
betätigen
to
apply
the
brake
die
Bremse
betätigen
to
apply
the
brakes
die
Bremsen
betätigen
to
flush
the
loo
[Br.]
[coll.]
die
Klospülung
betätigen
[ugs.]
to
operate
the
toilet
die
Spülung
betätigen
to
flush
the
toilet
die
Toilettenspülung
betätigen
to
press
a
key
eine
Taste
betätigen
to
lever
mittels
Hebel
betätigen
sports
to
do
sports
sich
Akk.
sportlich
betätigen
jobs
to
work
as
sth.
sich
als
etw.
betätigen
[arbeiten]
lit.
to
engage
in
literary
pursuits
sich
literarisch
betätigen
to
politic
sich
politisch
betätigen
pol.
to
engage
in
politics
sich
politisch
betätigen
pol.
to
be
active
in
politics
sich
politisch
betätigen
4 Wörter
to
pitch
[esp.
Br.]
sich
als
Höker
betätigen
[auch
fig.]
to
pick
pockets
sich
als
Taschendieb
betätigen
» Weitere
5
Übersetzungen für
betätigen
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!