Dictionary English ← German: betätigen

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
–
NOUN   das Betätigen | -
 edit 
VERB1   betätigen | betätigte | betätigt
 edit 
VERB2   sich betätigen | betätigte sich/sich betätigte | sich betätigt
 edit 
SYNO   auslösen | bedienen | betätigen ... 
tech. to operate sth. [brakes, lever etc.]
613
etw. betätigen
to manipulate sth. [to handle] [tool or mechanism]
301
etw. betätigen [bedienen oder handhaben] [Gerät oder Mechanismus]
to activate
296
betätigen
to exert
266
betätigen
to actuate sth. [e.g. a switch, a lever]
37
etw.Akk. betätigen [z. B. einen Schalter, einen Hebel]
Nouns
actuating
19
Betätigen {n}
2 Words
to operate mechanicallymechanisch betätigen
to busy oneselfsichAkk. betätigen
to act [engage in]sich betätigen
3 Words
weapons to pull the triggerden Abzug betätigen [schießen]
photo. to release the shutterden Auslöser betätigen
weapons to depress the trigger safetydie Abzugssicherung betätigen
to apply the brakedie Bremse betätigen
to apply the brakesdie Bremsen betätigen
to flush the loo [Br.] [coll.]die Klospülung betätigen [ugs.]
to operate the toiletdie Spülung betätigen
to flush the toiletdie Toilettenspülung betätigen
to press a keyeine Taste betätigen
to levermittels Hebel betätigen
lit. to engage in literary pursuitssichAkk. literarisch betätigen
pol. to engage in politicssichAkk. politisch betätigen
sports to do sportssichAkk. sportlich betätigen
jobs to work as sth.sich als etw. betätigen [arbeiten]
pol. to politicsich politisch betätigen
pol. to be active in politicssich politisch betätigen
4 Words
to pick pocketssich als Taschendieb betätigen
» See 5 more translations for betätigen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren betätigen/DEEN