Dictionary English ← German: besuchen

Translation 1 - 66 of 66

EnglishGerman
–
NOUN   das Besuchen | -
 edit 
VERB   besuchen | besuchte | besucht
 edit 
SYNO   aufsuchen | besuchen | frequentieren ... 
to attend sth. [school, religious service etc.]
8366
etw. besuchen [Veranstaltung, Schule]
to visit sb./sth.
3696
jdn./etw. besuchen
to see sb./sth. [visit, attend]
520
jdn./etw. besuchen
to call [visit]
449
besuchen
to patronize sth. [pub, cinema]
19
etw.Akk. besuchen [Kneipe, Kino]
to call onbesuchen
to come to seebesuchen
to go to seebesuchen
to go to [school, university etc.]besuchen [Ausbildungsstätte]
to take sth. in [visit or attend] [place or event]etw. besuchen [Ort oder Veranstaltung]
to be visiting sb.jdn. besuchen
to look sb. up [coll.] [visit]jdn. besuchen
to call on / upon sb.jdn. besuchen
to pay a call on sb.jdn. besuchen
Nouns
visiting
40
Besuchen {n}
2 Words: Verbs
educ. to go to evening classesAbendkurse besuchen
to visit friendsFreunde besuchen
to frequenthäufig besuchen
to sodomise sb. [Br.]jdn. anal besuchen [ugs.]
to go and see sb. [coll.]jdn. besuchen gehen
to go to see sb.jdn. besuchen gehen
to come to see sb.jdn. besuchen kommen
to want to see sb.jdn. besuchen wollen
to revisit sb./sth. [visit again]jdn./etw. wieder besuchen
to see company [visit someone]jemanden besuchen
med. to visit patientsPatienten besuchen
to haunt [to frequent a place]regelmäßig besuchen
pol. travel to visit RomeRom besuchen
to visit relationsVerwandte besuchen
acad. educ. to attend lecturesVorlesungen besuchen
3 Words: Verbs
to take in the late spotsalle Nachtlokale besuchen
educ. to attend evening classesden Abendunterricht besuchen
relig. to attend churchden Gottesdienst besuchen
educ. to attend classesden Unterricht besuchen
educ. to attend schoolden Unterricht besuchen
relig. to attend Mass [also: to attend mass]die Messe besuchen
sports to attend the racesdie Rennen besuchen
acad. educ. to attend universitydie Universität besuchen
to attend the meetingdie Versammlung besuchen
sports to attend a football match [Br.]ein Fußballspiel besuchen
to visit a museumein Museum besuchen
to attend a funeraleine Beerdigung besuchen
educ. to attend a classeine Klasse besuchen
to attend a conferenceeine Konferenz besuchen
comm. to visit a faireine Messe besuchen
comm. to attend a (trade) faireine Messe besuchen
educ. to attend a schooleine Schule besuchen
acad. educ. to attend a lectureeine Vorlesung besuchen
acad. educ. to go to a lectureeine Vorlesung besuchen
to attend a courseeinen Kurs besuchen
educ. to attend a courseeinen Lehrgang besuchen
to visit each othersichAkk. gegenseitig besuchen
4 Words: Others
We'll pay him a visit afterwards.Anschließend besuchen wir ihn.
Come and see me some time.Besuchen Sie mich einmal. [formelle Anrede]
Come and see us!Besuchen Sie uns ! [formelle Anrede]
Come and see us!Besuchen Sie uns doch! [formelle Anrede]
They attend the meeting.Sie besuchen die Versammlung.
4 Words: Verbs
educ. to attend schooldie / eine Schule besuchen
educ. to attend a course in sth.einen Kurs in etw.Dat. besuchen
to pay sb. a flying visit [idiom]jdn. auf einen Husch besuchen [ugs.] [für kurze Zeit]
5+ Words: Others
You know what you can do! [coll.]Du kannst mich mal am Abend besuchen! [ugs.]
Feel free to visit any time you like.Du kannst uns gern jederzeit besuchen.
I look forward to visiting you.Ich freue mich darauf, dich zu besuchen.
Our Mr. Smith will call on you.Unser Herr Smith wird Sie besuchen.
Whenever you feel like it, drop in.Wann immer Sie Lust dazu haben, besuchen Sie uns doch.
We will visit the fair.Wir werden die Messe besuchen.
» See 12 more translations for besuchen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!