Wörterbuch Englisch ← Deutsch: beruht | Übersetzung 1 - 10 von 10 |
Englisch | Deutsch | |||||
– |
| |||||
sth. relies on | etw. beruht auf [+Dat.] | |||||
sth. is based on | etw. beruht auf [+Dat.] | |||||
sth. has been based on | etw. beruht auf [+Dat.] | |||||
3 Wörter | ||||||
sth. is based mainly on sth. | etw. beruht hauptsächlich auf etw.Dat. | |||||
4 Wörter | ||||||
The feeling is mutual. | Das beruht auf Gegenseitigkeit. | |||||
Commerce is based on credit. | Handel beruht auf Vertrauen. | |||||
5+ Wörter | ||||||
law Everything rests purely on circumstantial evidence. | Alles beruht nur auf Indizien. | |||||
This derives from the fact that ... | Das beruht auf der Tatsache, dass ... | |||||
[if the default (failure to perform in due time) is due to intent or gross negligence] {adv} | wenn / sofern der Verzug auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht | |||||
law hearsay evidence | Zeugenaussage {f}, die auf Hörensagen beruht |