Dictionary English German: berichtigen

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
NOUN   das Berichtigen | -
 edit 
VERB   berichtigen | berichtigte | berichtigt
 edit 
SYNO   abändern | berichtigen | bessern ... 
to amend sth.
2015
etw. berichtigen
to rectify sth.
991
etw.Akk. berichtigen
to adjust sth.
487
etw. berichtigen
to correct
446
berichtigen
to remedy sth. [error, fault]
308
etw.Akk. berichtigen [Fehler]
to update sth.
22
etw. berichtigen [aktualisieren]
to emend sth.
12
etw. berichtigen
to set sth. arightetw. berichtigen
to right a wrongetw. berichtigen
to set sb. straightjdn. berichtigen
2 Words
to correct sth. silently [spelling error, typo, etc.]etw. stillschweigend berichtigen [Schreib-, Druckfehler usw.]
to amend errorsFehler berichtigen
to correct errorsFehler berichtigen
fin. to settle liabilitiesVerbindlichkeiten berichtigen [veraltet] [selten noch fachspr.] [begleichen]
3 Words
fin. to amend the budgetden Haushalt berichtigen
to rectify the statementdie Erklärung berichtigen
to adjust the premiumdie Prämie berichtigen
to amend a documentein Dokument berichtigen
to adjust an entryeine Buchung berichtigen
to right some wrongseinige Fehler berichtigen
5+ Words
idiom I stand corrected. [have to correct myself]Ich muss mich hier berichtigen / korrigieren.
» See 4 more translations for berichtigen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!