Dictionary English ← German: berechtigt

Translation 1 - 43 of 43

English

German

–

eligible {adj}

6604

entitled {adj} {past-p}

3706

valid {adj}

1197

justified {adj} {past-p}

1055

warranted {adj} {past-p} [justifiable]

886

857

etw. berechtigt

qualified {adj} {past-p}

630

able {adj}

474

authorized {adj} {past-p}

197

justifiable {adj}

160

reasonable {adj} [claim]

80

berechtigt [Anspruch, Forderung]

authorised {adj} {past-p} [Br.]

47

validly {adv}

37

rightful {adj}

23

warrantable {adj}

15

justificable {adj} [justifiable]

5

2 Words: Others

damals berechtigt

unauthorized {adj}

nicht berechtigt

unentitled {adj}

nicht berechtigt

non-entitled {adj}

nicht berechtigt

actually entitled {adj}

wirklich berechtigt

entitled to do sth. {adj} [postpos.]

zu etw.^Dat. berechtigt

3 Words: Others

[we/they/you] shall be entitled to

[wir/sie/Sie] sind berechtigt zu

fin. eligible for tax relief {adj} [postpos.]

berechtigt zur Steuerermäßigung

sb. shall be entitled to

jd. ist berechtigt zu

ineligible (for) {adj} [benefits, etc.]

nicht berechtigt (zu) [Leistungen usw.]

qualified for a pension {adj} [postpos.]

zur Pension berechtigt

collative {adj} [having the power of conferring]

zur Übertragung berechtigt

3 Words: Verbs

als berechtigt anerkennen

to beneficially own

wirtschaftlich berechtigt sein

to qualify for sth. [be eligible for]

zu etw.^Dat. berechtigt sein

to be qualified for sth. [be eligible for]

zu etw.^Dat. berechtigt sein

4 Words: Others

entitled to do sth.

(dazu) berechtigt, etw. zu tun

law authorized by law {adj} [postpos.]

durch das Gesetz berechtigt

It entitles the holder ...

Es berechtigt den Inhaber ...

What is your warrant for this?

Was berechtigt Sie hierzu? [geh.] [formelle Anrede]

entitled to a remuneration {adj} [pred.]

zu einer Vergütung berechtigt

4 Words: Verbs

to be competent to do sth.

berechtigt sein, etw. zu tun

to be entitled to do sth.

berechtigt sein, etw. zu tun

to be at liberty to do sth.

berechtigt sein, etw. zu tun

5+ Words: Others

Banks are only permitted to act ...

Banken sind nur berechtigt zu verfahren ...

He's an up-and-coming young man.

Der Junge berechtigt zu den besten Hoffnungen.

so far as he is entitled to do so

soweit er dazu berechtigt ist

» See 8 more translations for berechtigt within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren berechtigt/DEEN