Wörterbuch Englisch ← Deutsch: berührt | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Englisch | Deutsch | |||||||||||||
– |
| |||||||||||||
touched {adj} {past-p} | 263 berührt | |||||||||||||
sb./sth. affects | 100 jd./etw. berührt | |||||||||||||
sb./sth. touches | 27 jd./etw. berührt | |||||||||||||
sth. comes into contact with | etw. berührt | |||||||||||||
2 Wörter | ||||||||||||||
deeply grieved {adj} | schmerzlich berührt | |||||||||||||
3 Wörter | ||||||||||||||
It concerns me. | Es berührt mich. | |||||||||||||
to be embarrassed | peinlich berührt sein | |||||||||||||
to feel awkward | peinlich berührt sein | |||||||||||||
games touch-move rule [chess] | Berührt-Geführt-Regel {f} [Schach] | |||||||||||||
4 Wörter | ||||||||||||||
sports Ball touches a line. | Ball berührt eine Linie. | |||||||||||||
It affects (the) relations. | Es berührt das Verhältnis. | |||||||||||||
I am grieved. | Es berührt mich schmerzlich. | |||||||||||||
It affects our interests. | Es berührt unsere Interessen. | |||||||||||||
to be embarrassed by sth. | von etw. unangenehm berührt sein [fig.] | |||||||||||||
5+ Wörter | ||||||||||||||
He has touched a sore spot. [fig.] | Er hat einen wunden Punkt berührt. [fig.] | |||||||||||||
I find it moving the way they ... | Es berührt mich, wie sie ... [sie: 3. Pers. Plural] |
» Weitere 2 Übersetzungen für berührt innerhalb von Kommentaren |