Dictionary English German: berücksichtigt

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
VERB   berücksichtigen | berücksichtigte | berücksichtigt
 edit 
considered {adj} {past-p}
707
berücksichtigt
2 Words
[we/they/you] were borne in mind[wir/sie/Sie] wurden berücksichtigt
3 Words
[they] have been borne in mind[sie] sind berücksichtigt worden
all deductions madealle Abzüge berücksichtigt
Thought has been given to ...Es wurde berücksichtigt ...
sth. was already taken into accountetw. wurde bereits berücksichtigt
to be appropriately taken into considerationangemessen berücksichtigt werden
to be taken adequately into accountangemessen berücksichtigt werden
4 Words
[matters] that should be considered[Dinge,] die berücksichtigt werden müssten
all in all {adv}wenn man alles berücksichtigt
all things considered {adv}wenn man alles berücksichtigt
5+ Words
This should usefully be reflected in the study.Das sollte sinnvollerweise in der Studie berücksichtigt werden.
He had been left out (of sth.).Er wurde (bei etw.) nicht berücksichtigt.
all these things consideredwenn man all diese Dinge berücksichtigt
considering all thingswenn man alle Seiten berücksichtigt
considering the circumstanceswenn man die Umstände berücksichtigt
considering his agewenn man sein Alter berücksichtigt
» See 5 more translations for berücksichtigt within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren berücksichtigt/DEEN