Dictionary English ← German: benutzen

Translation 1 - 41 of 41

EnglishGerman
–
VERB   benutzen | benutzte | benutzt
 edit 
SYNO   [Betriebsart ...] fahren ... 
to use sth.
3237
etw.Akk. benutzen
to utilize sth.
390
etw.Akk. benutzen
to utilise sth. [Br.]
198
etw.Akk. benutzen
to avail oneself of sth.etw.Akk. benutzen
to make use of sth.etw.Akk. benutzen [von etw. Gebrauch machen]
2 Words: Others
Wear safety harness! [also safety sign]Auffanggurt benutzen! [auch Gebotszeichen]
Safety goggles must be worn! [also safety sign]Augenschutz benutzen! [auch Gebotszeichen]
EU jobs Foot protection must be worn [DIN EN ISO 7010]Fußschutz benutzen [DIN EN ISO 7010]
Wear face shield! [safety sign]Gesichtsschutz benutzen!
ind. Wear protective gloves [ISO safety sign]Handschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
Wear protective apron! [also safety sign]Schutzschürze benutzen! [auch Gebotszeichen]
Use footbridge [sign]Übergang benutzen [Schild]
rail Use footbridge!Übergang benutzen!
2 Words: Verbs
to reuse sth.etw.Akk. erneut benutzen
to share sth. [flat, car etc.]etw.Akk. gemeinsam benutzen
to default to sth. [to assume a preset value or standard condition]etw. standardmäßig benutzen
to use foul languageKraftausdrücke benutzen
cosmet. dent. to flossZahnseide benutzen
3 Words: Others
free-to-use {adj}kostenlos zu benutzen
not to be used {adj} [postpos.]nicht zu benutzen
3 Words: Verbs
to use the ladies' [coll.]die Damentoilette benutzen
to use the ladies' room [esp. Am.]die Damentoilette benutzen
to take the occasiondie Gelegenheit benutzen
math. to operate an abacuseinen Abakus benutzen
math. to use an abacuseinen Abakus benutzen
to weaponise sth. [Br.] [use sth. as a weapon]etw.Akk. als Waffe benutzen
to weaponize sth. [use sth. as a weapon]etw.Akk. als Waffe benutzen
to use sb. as cannon fodder [fig.]jdn. als Kanonenfutter benutzen [fig.]
idiom to use one's headseinen Kopf benutzen [ugs.]
market. to sloganeerSlogans kreieren / benutzen
4 Words: Others
Opaque eye protection must be worn [ISO safety sign]Weitgehend lichtundurchlässigen Augenschutz benutzen [Gebotszeichen nach ISO]
4 Words: Verbs
to apply the same yardstickdas gleiche Maß benutzen
to speak forsoothlyeine mittelalterliche Sprechweise benutzen
to use sth. to do sth.etw.Akk. benutzen um etw. zu tun
to use sth. as a lever (against sb.)etw. als Handhabe (gegen jdn.) benutzen
to use sb./sth. as a prop for sth.jdn./etw. als Kulisse für etw.Akk. benutzen [missbrauchen]
to use one's own means of transportseine eigenen Transportmittel benutzen
5+ Words: Others
That should give us a lever. [fig.]Das können wir als Druckmittel benutzen.
Paul and Tom sometimes use each other's car.Paul und Tom benutzen manchmal das Auto des jeweils anderen.
5+ Words: Verbs
to use sb. for one's own purposesjdn. für seine eigenen Zwecke benutzen
to be out of reach of anyone using the bath or showersichAkk. außerhalb der Reichweite von Personen befinden, die die Badewanne oder die Dusche benutzen
» See 16 more translations for benutzen within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren benutzen/DEEN