Dictionary English → German: bent

Translation 1 - 50 of 173  >>

English German
 edit 
ADJ   bent/[archaic] bended | more bent | most bent
 edit 
NOUN   a bent | bents
 edit 
VERB  to bend | bent/[archaic] bended | bent/[archaic, obs. except "on bended knee(s)"] bended ... 
 
SYNO   bent | bent on | dead set | out to ... 
–
bent {adj} {past-p}
1486
gebeugt
bent {adj} {past-p}
947
verbogen
bent {adj} {past-p}
791
gebogen
sb. bent
528
jd. bog
bent {adj} {past-p}
516
angewinkelt
bent {adj} {past-p}
458
gekrümmt
sb./sth. bent
408
jd./etw. beugte
bent {adj} [Br.] [coll.] [corrupt]
368
korrupt
bent {adj} {past-p}
363
verkrümmt
bent {adj} [esp. Br.] [sl.] [pej.] [homosexual]
358
schwul [hier pej.]
bent {adj} [Br.] [coll.] [stolen]
354
geklaut [ugs.] [gestohlen]
Nouns
bent [aptitude]
318
Neigung {f} [Hang, Veranlagung]
bent [talent, disposition]
103
Veranlagung {f} [Talent, Neigung]
bent [inclination]
16
Hang {m} [Vorliebe für etw.]
bot. T
2 Words: Others
bent double {adj} [person]zusammengekrümmt
bent double {adj} [postpos.]doppelt gebogen
bent forward {adj} {past-p}vorgebeugt [nach vorne gebeugt]
bent forward {adj} {past-p}vorgeneigt
bent forward {adj} {past-p}vornübergeneigt
bent forward {adj} {past-p}nach vorn gebeugt
bent forward {adj} {past-p}nach vorne gebeugt [ugs.]
bent off {past-p}abgebogen
bent on {adj} [intent on]gerichtet auf [+Akk.]
bent over {adj} {past-p}gebückt
bent over {adj} {past-p}vorgebeugt [Körperhaltung]
bent-forward {adj}vornüber gebeugt
hell-bent {adj}wild entschlossen
games sports revenge-bent {adj}revanchelüstern
sb. bent downjd. bückte sich
2 Words: Verbs
to be bent [coll.] [homosexual] [derog.]andersrum sein [ugs.] [homosexuell]
2 Words: Nouns
chem. bent bondBananenbindung {f}
chem. bent bondgebogene Bindung {f}
bent copper [coll.] [corrupt policeman]korrupter Bulle {m} [ugs.]
bent cornerumgeknickte Ecke {f}
bent kneegebeugtes Knie {n}
constr. bent nailgebogener Nagel {m}
mus. bent notegebogener Ton {m} [Mundharmonika]
tech. bent partBiegeteil {m}
tech. bent pipegebogenes Rohr {n}
tech. bent pipegekrümmtes Rohr {n}
bent pipe [for smoking]Hängepfeife {f} [gebogene Pfeife]
mus. bent pitch[Intonationsschwankung eines Tons, Blue Note]
med. bent posturegebeugte Haltung {f}
archaeo. archi. hist. Bent Pyramid [of Dahshur]Knickpyramide {f} [in Dahschur]
sports bent shot [football / soccer]Effetball {m} [Fußball]
bent tubegebogene Hülse {f}
constr. engin. spec. pile bentPfahljoch {n}
pol. political bentpolitische Haltung {f}
3 Words: Others
bent on pleasure {adj} [postpos.]vergnügungssüchtig
» See 17 more translations for bent within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!