Dictionary English ↔ German: bend

Translation 1 - 50 of 231 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a bend \| bends
edit	VERB	to bend \| bent/[archaic] bended \| bent/[archaic, obs. except "on bended knee(s)"] bended ... bending \| bends
	SYNO	bend \| bend dexter \| to bend \| to flex ...
	bend \| bend dexter to bend \| to flex bend \| curve bend \| bending to bend \| to deflect \| to turn away to bend \| to bow \| to crouch \| to stoop bend \| crook \| turn \| twist to bend \| to deform \| to flex \| to turn \| to twist bend \| crease \| crimp \| flexure \| fold \| plication © Princeton University

NOUN

der Bend | die Bends

edit

to bend sth.

3503

to bend sth.

1881

to bend sth. [bend out of shape, twist]

648

to bend [head, body]

582

neigen [Kopf, Körper]

to bend sth. [finger, back]

557

to bend [road]

419

abbiegen [eine Biegung machen (Straße)]

tech. to bend

368

abkanten [auf Presse]

to bend

132

to bend [yield, give in]

57

to bend sth.

32

etw. umbiegen [durch Biegen krümmen]

sports to bend [ball]

28

anschneiden [Ball]

to bend sth.

14

etw.^Akk. knicken

to bend

pliieren [veraltet] [biegen]

to bend

sich^Akk. beugen

material to bend

sich^Akk. verbiegen

to bend

Nouns

bend

1228

Kurve {f}

bend

300

Biegung {f}

bend

182

Beuge {f}

bend

127

Krümmung {f}

tech. bend [arched fitting]

44

Bogen {m} [gekrümmtes Verbindungsstück]

bend

29

Bogen {m} [Kurve]

bend [in a road]

26

Einbuchtung {f}

tech. bend [e.g. in a waveguide]

10

Knickstelle {f}

mus. bend

8

Biegung {f} [Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]

mus. bend

6

Bend {m} [Biegung des Tons: Mundharmonika, Gitarre, Saxophon]

tech. bend

herald. bend

Schrägbalken {m}

2 Words: Others

material bend-proof {adj}

sb./sth. would bend

2 Words: Verbs

to back-bend

to bend apart

auseinanderbiegen

to bend apart

auseinander biegen [alt]

to bend back

to bend back

to bend backwards

nach hinten beugen

to bend down

sich^Akk. beugen

to bend down

sich^Akk. bücken

to bend forward

vorwärtsbeugen

to bend forward

sich^Akk. vorbeugen

to bend forward

to bend forward

vorwärts beugen [alt]

to bend forward

sich nach vorn beugen

tech. to bend hot

to bend off

to bend outwards

nach außen beugen

to bend over

sich^Akk. bücken

to bend over

sich^Akk. hinüberbeugen

» See 17 more translations for bend within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bend/DEEN