 | English | German  | |
| – | |
 | anxious {adj} [endeavored, e.g. to please] | 473 bemüht | |
| sports willing {adj} | 85 bemüht | |
| laboured {adj} [Br.] [not spontaneous] | 16 bemüht | |
| sth. bestirs | 15 etw. bemüht | |
| forced {adj} | 11 bemüht [unnatürlich, gezwungen, verkrampft] | |
| 2 Words |
| zealous {adj} | eifrig bemüht | |
| sb. endeavors [Am.] | jd. bemüht sich | |
| sb. endeavours [Br.] | jd. bemüht sich | |
| sb. exerts himself / herself | jd. bemüht sich | |
| endeavored {past-p} [Am.] | sich bemüht | |
| endeavoured {past-p} [Br.] | sich bemüht | |
| overconscientious {adj} | übertrieben bemüht | |
| to endeavor [Am.] | bemüht sein | |
| to endeavour [Br.] | bemüht sein | |
| 3 Words |
| discreet {adj} | um Unauffälligkeit bemüht | |
| to court sth. [try hard to win sth.] [wealth, fame, applause] | um etw. bemüht sein | |
| 4 Words |
| anxious to avoid mistakes {adj} | bemüht Fehler zu vermeiden | |
| zealous for a change {adj} [postpos.] | um einen Wechsel bemüht | |
| to strive to do sth. | bemüht sein, etw. zu tun | |
| to try hard to do sth. | bemüht sein, etw. zu tun | |
| 5+ Words |
| zealous to please sb. {adj} | stark bemüht, jdm. gefällig zu sein | |
| lit. quote Who ever strives with all his might, that man we can redeem. | Wer immer strebend sich bemüht, Den können wir erlösen. [J. W. von Goethe, Faust] | |
