Dictionary English ← German: bekommen

Translation 1 - 50 of 455  >>

EnglishGerman
–
ADJ  bekommen | - | - ... 
 edit 
VERB   bekommen | bekam | bekommen
 edit 
SYNO   absahnen [ugs.] | aneignen | bekommen ... 
got {past-p} [Br.]
1970
bekommen
gotten {past-p} [Am.]
1045
bekommen
Verbs
to get [receive]
4888
bekommen
to obtain sth.
4572
etw.Akk. bekommen
to receive
3419
bekommen
to acquire
1388
bekommen
to gain sth.
1187
etw.Akk. bekommen
to have
468
bekommen
med. to develop [a disease]
66
bekommen [eine Krankheit]
to come by sth.etw.Akk. bekommen
to come in for sth. [agreeable]etw. bekommen
to agree with sb. [medicine, food etc.]jdm. bekommen
2 Words: Verbs
to become lined with ageAltersfalten bekommen
to receive creditAnerkennung bekommen
to be spooked [coll.] [become frightened, scared]Angst bekommen
to become scaredAngst bekommen
to get the jitters [coll.] [idiom]Angst bekommen
to cop it [Br.] [coll.] [get into trouble]Ärger bekommen
to get into troubleÄrger bekommen
idiom to land in troubleÄrger bekommen
med. to develop arthritisArthritis bekommen
pol. to be given asylumAsyl bekommen
pol. to be granted asylumAsyl bekommen
to receive ordersBefehle bekommen
to receive visitorsBesuch bekommen
to be paidbezahlt bekommen
to blisterBlasen bekommen
bot. hort. to leave [leaf out]Blätter bekommen
bot. to come into leafBlätter bekommen
to put forth leavesBlätter bekommen
to break out in pimplesBlattern bekommen
to get permissionErlaubnis bekommen
to have got sth.etw.Akk. (bekommen) haben
to be able to get sth. apartetw.Akk. auseinander bekommen [alt]
to receive delivery of sth.etw.Akk. geliefert bekommen
to be handed out sth.etw.Akk. überreicht bekommen
to be awarded sth.etw.Akk. verliehen bekommen [z. B. einen Preis, eine Auszeichnung]
to be prescribed sth.etw.Akk. verschrieben bekommen
to be read sth.etw.Akk. vorgelesen bekommen
to be trusted with sth.etw. anvertraut bekommen
to get sth. on the cheap [coll.]etw. billiger bekommen
idiom to get sth. wrapped up [coll.]etw. eingetütet bekommen [ugs.] [zum Abschluss bringen]
to finish sth. [complete]etw. fertig bekommen [ugs.]
to receive sth. as a gift / presentetw. geschenkt bekommen
to get tired of sth.etw. satt bekommen
to housebreak sth. [Am.] [pet]etw. stubenrein bekommen [Haustier]
to get sth. via sb.etw. über jdn. bekommen
to get sth. (for) freeetw. umsonst bekommen [ugs.]
to be dosed with sth.etw. verabreicht bekommen
to be awarded sth.etw. zugesprochen bekommen
» See 55 more translations for bekommen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren bekommen/DEEN