Dictionary English ← German: beeinflussen

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
–
NOUN   das Beeinflussen | -
 edit 
VERB   beeinflussen | beeinflusste/[alt] beeinflußte | beeinflusst/[alt] beeinflußt
 edit 
SYNO   beeinflussen | beherrschen | lenken ... 
to affect [influence]
6094
beeinflussen
to influence
3617
beeinflussen
to sway sb./sth. [influence]
3270
jdn./etw. beeinflussen
to bias
2069
beeinflussen
to manipulate sb./sth.
852
jdn./etw. beeinflussen
to prejudice sb./sth. [bias]
219
jdn./etw. beeinflussen
to control
62
beeinflussen
to have a bearing on sb./sth.jdn./etw. beeinflussen
to have an effect on sb./sth.jdn./etw. beeinflussen
to have an effect upon sb./sth.jdn./etw. beeinflussen
to impinge on / upon sb./sth. [to have an effect]jdn./etw. beeinflussen [bes. negativ]
to have an impact on sb./sth. [fig.] [strong influence, esp. negative]jdn./etw. beeinflussen [bes. negativ]
2 Words: Verbs
to give direction to ...... richtungsweisend beeinflussen
to manipulate shareholdersAktionäre beeinflussen
to interacteinander beeinflussen
to have a lasting effect on sth.etw. nachhaltig beeinflussen
to interfere with sth.etw. störend beeinflussen
to warp sb.jdn. nachteilig beeinflussen
to greatly affect sb./sth.jdn./etw. stark beeinflussen
to bias sb.'s judgmentjds. Urteil beeinflussen
to affect adverselynachteilig beeinflussen
to affect negativelynegativ beeinflussen
to manipulate supportersUnterstützer beeinflussen
law to tamper with witnessesZeugen beeinflussen
3 Words: Others
amenable to suggestions {adj}leicht zu beeinflussen [nur prädikativ]
3 Words: Verbs
to affect the balance of powerdas Kräftegleichgewicht beeinflussen
to influence the outcome [end result]den Ausgang beeinflussen [das Endergebnis, das Resultat]
econ. to affect the marketden Markt beeinflussen
to manipulate the marketden Markt beeinflussen
to affect the styleden Stil beeinflussen
to affect the conditionsdie Bedingungen beeinflussen
to affect a planeinen Plan beeinflussen
to solicit sb.jdn. zu beeinflussen suchen
to interactsich gegenseitig beeinflussen
4 Words: Others
A and B interact.A und B beeinflussen sich gegenseitig.
Both interact.Beide beeinflussen sich gegenseitig.
4 Words: Verbs
to manipulate public opiniondie öffentliche Meinung beeinflussen
to sway public opiniondie öffentliche Meinung beeinflussen
to be swayed by sb./sth.sich von jdm./etw. beeinflussen lassen
5+ Words: Others
But do these TV face-offs sway voters?Aber beeinflussen diese TV-Duelle die Wähler?
The Prime Minister refused to be influenced by lobbying.Der Premierminister lehnte es ab, sich von Lobbys oder Interessenverbänden beeinflussen zu lassen.
5+ Words: Verbs
to stag the marketden Markt durch Konzertzeichnung beeinflussen
pol. to lobby [Br.] an MPeinen Abgeordneten zu beeinflussen versuchen
5+ Words: Nouns
med. factors influencing health status and contact with health services [Z00-Z99]Faktoren {pl}, die den Gesundheitszustand beeinflussen und zur Inanspruchnahme des Gesundheitswesens führen
» See 12 more translations for beeinflussen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!