Dictionary English ← German: bedeutend

Translation 1 - 30 of 30

English

German

–

ADJ1	bedeutend \| bedeutender \| am bedeutendsten ...	edit
ADJ2	bedeutend \| - \| - ...	edit
SYNO	bedeutend \| erheblich \| relevant ...
bedeutend \| erheblich \| relevant \| wesentlich \| wichtig bedeutend \| bei weitem \| längst \| sehr viel \| ungleich \| weit \| weitaus bedeutend \| bedeutsam \| elementar \| essentiell \| essenziell \| folgenschwer \| gewichtig \| gravierend \| groß [ugs.] \| schwer wiegend \| schwerwiegend \| wesentlich \| wichtig \| zentral ansehnlich \| außerordentlich \| beachtenswert \| beachtlich \| bedeutend \| beträchtlich \| bombastisch [ugs.] \| enorm \| erheblich \| erklecklich \| exorbitant \| extrem \| fulminant \| gewaltig \| groß \| immens \| pompös \| stattlich \| unglaublich \| üppig © OpenThesaurus.de

major {adj}

3879

substantial {adj}

2997

bedeutend [beträchtlich]

significant {adj} [considerable, important, meaningful]

2822

bedeutend [groß, wichtig, bedeutsam]

considerable {adj}

833

bedeutend [von großer Bedeutung]

significantly {adv}

770

signifying {adj}

679

important {adj}

424

bedeutend [wichtig]

distinguished {adj}

248

substantive {adj} [considerable]

188

eminent {adj}

158

bedeutend [hervorragend]

great {adj}

125

bedeutend [großartig]

notable {adj} [eminent]

92

conspicuous {adj} [outstanding]

84

bedeutend [bemerkenswert]

notably {adv}

66

exalted {adj} [rank, position]

59

bedeutend [mächtig, einflussreich]

meaningful {adj}

53

bedeutend [bedeutungsvoll]

prominent {adj} [distinguished]

49

connoting {adj}

34

salient {adj} [of notable significance]

34

bedeutend [herausragend]

outstanding {adj} [prominent, distinguished]

23

big {adj} [significant]

12

weighty {adj} [fig.]

9

substantially {adv}

7

connotatively {adv}

5

2 Words

mattering a lot {adj} [postpos.]

viel bedeutend

mattering little {adj} [postpos.]

wenig bedeutend

lesser {adj}

weniger bedeutend

to be of significance

bedeutend sein

3 Words

to the contrary {adv}

das Gegenteil bedeutend

game-changing {adj}

grundlegende Veränderung bedeutend

» See 2 more translations for bedeutend within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bedeutend/DEEN