Dictionary English → German: beastly

Translation 1 - 34 of 34

English German
 edit 
ADJ   beastly | beastlier/more beastly | beastliest/most beastly
 
SYNO   beastly | god-awful | hellish ... 
–
beastly {adj} {adv}
376
hässlich
beastly {adj} {adv}
88
garstig
beastly {adj} {adv}
70
abscheulich
beastly {adj} {adv}
29
tierisch
beastly {adj} [unrestrainedly cruel] [archaic]
21
brutal
beastly {adj} {adv}
16
gemein
beastly {adj} {adv} [obs.] [bestial]
15
bestialisch [wie ein wildes Tier]
beastly {adj} {adv} [Br.] [coll.]
14
eklig [ugs.] [gemein]
beastly {adj} {adv} [Br.] [coll.]
7
scheußlich
beastly {adj} [Br.] [coll.]
5
saumäßig [ugs.]
beastly {adj} {adv}biestig [pej.] [ugs.] [widerlich]
beastly {adj} {adv}schmutzig
beastly {adj} {adv} [Br.] [coll.]schofel [ugs.]
beastly {adj} {adv} [beast-like]roh [bestialisch, brutal]
beastly {adv} [Br.] [coll.] [dated]saumäßig [ugs.]
beastly {adv} [Br] [coll.] [dated] [e.g. beastly hot]brutal [ugs.] [z. B. brutal heiß]
beastly {adj} [coll.] [esp. Br.] [very unpleasant]brutal [ugs.]
2 Words: Others
beastly bad {adj}tierisch schlecht [ugs.]
beastly cold {adj}grimmig kalt
beastly drunk {adj} [Br.] [coll.] [dated]schrecklich betrunken [ugs.]
beastly good {adj} [Br.] [coll.]tierisch gut [ugs.]
beastly hard {adj} {adv} [Br.] [coll.]sauschwer [ugs.]
beastly steep {adj} [Br.] [coll.]saumäßig steil [ugs.]
more beastly {adj} {adv} [Br.] [coll.]saumäßiger [derb]
most beastly {adj} [Br.] [coll.]saumäßigste [ugs.]
2 Words: Nouns
beastly coldschlimme Kälte {f}
beastly fellowbrutaler Kerl {m}
beastly jobDrecksarbeit {f}
beastly mannersabscheuliche Manieren {pl}
beastly shameAffenschande {f} [ugs.]
beastly swindlegemeiner Schwindel {m}
meteo. beastly weatherHundewetter {n}
meteo. beastly weathergarstiges Wetter {n}
4 Words: Others
It's a beastly shame.Es ist eine Affenschande. [ugs.]
» See 2 more translations for beastly within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!