Dictionary
English
↔
German:
balm
Translation
1 - 65
of
65
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
NOUN
a
balm
|
balms
SYNO
balm
|
ointment
|
salve
|
unction
...
balm
|
ointment
|
salve
|
unction
|
unguent
©
Princeton University
–
pharm.
balm
[ointment]
402
Salbe
{f}
cosmet.
pharm.
balm
[also
fig.]
211
Balsam
{m}
[auch
fig.]
balm
[consolation]
144
Trost
{m}
[Balsam,
Linderung]
balm
[fig.]
17
Labsal
{n}
{f}
[geh.]
bot.
T
balm
[Melissa
officinalis]
16
Melisse
{f}
bot.
T
balm
[Melissa
officinalis]
11
Zitronenmelisse
{f}
balm
[pleasant
odour]
balsamischer
Wohlgeruch
{m}
2 Words: Nouns
heart-
balm
[fig.]
Balsam
{m}
für
die
Seele
[geh.]
[fig.]
heel
balm
Schrundensalbe
{f}
cosmet.
pharm.
horse
balm
Pferdebalsam
{m}
cosmet.
lip
balm
Fettstift
{m}
[Lippenpflege]
cosmet.
lip
balm
Lippenbalsam
{m}
cosmet.
lip
balm
Lippenpflegestift
{m}
cosmet.
lip
balm
Lippenpomade
{f}
geol.
overhanging
rock
Balm
{f}
[schweiz.]
[südd.]
[österr.]
[veraltet]
[überhängende
Felswand]
3 Words: Nouns
cosmet.
after-shave
balm
Rasierbalsam
{m}
cosmet.
after-shave
balm
Rasier-Balsam
{m}
bot.
lemon
balm
leaves
Zitronenmelisseblätter
{pl}
4 Words: Verbs
idiom
to
be
balm
to
sb.'s
wounds
Balsam
auf
jds.
Wunden
sein
4 Words: Nouns
balm
for
the
soul
[fig.]
Balsam
{m}
für
die
Seele
[geh.]
[fig.]
gastr.
pharm.
infusion
of
lemon
balm
[Melissa
officinalis
infusion]
Melissenaufguss
{m}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.
T
balm
of
Gilead
[Cedronella
canariensis]
Balsamstrauch
{m}
bot.
T
balm
of
Gilead
[Cedronella
canariensis]
Kanarischer
Zitronenstrauch
{m}
bot.
T
balm
-leaved
archangel
[Lamium
orvala]
Riesen-Taubnessel
/
Riesentaubnessel
{f}
bot.
T
balm
-of-Gilead
[Cedronella
canariensis]
Balsamstrauch
{m}
bot.
T
balm
-of-Gilead
[Cedronella
canariensis]
Kanarischer
Zitronenstrauch
{m}
bot.
T
balm
-of-Gilead
[Populus
x
jackii]
[hybrid
between
balsam
poplar,
Populus
balsamifera,
and
the
eastern
cottonwood,
Populus
deltoides]
Jacks
Pappel
{f}
[Balsampappel]
bot.
T
balm
-of-Gilead
/
balm
of
Gilead
(fir)
[Abies
balsamea,
syn.:
A.
balsamifera]
Balsam-Tanne
/
Balsamtanne
{f}
bot.
T
bee
balm
[alternative
name]
[Melissa
officinalis]
Zitronenmelisse
{f}
bot.
T
bee
balm
[Monarda
didyma]
Bienenbalsam
{m}
bot.
T
bee
balm
[Monarda
fistulosa]
Wilde
Bergamotte
{f}
bot.
T
bee
balm
[Monarda
fistulosa]
Wilde
Indianernessel
{f}
bot.
T
bee
balm
[Monarda
fistulosa]
Wilde
Monarde
{f}
bot.
T
bee-
balm
/
bee
balm
/
beebalm
[Melissa
officinalis]
Bienenkraut
{n}
bot.
T
bee-
balm
/
bee
balm
/
beebalm
[Melissa
officinalis]
Darmgichtkraut
{n}
[Melisse]
bot.
T
Canary
balm
[Cedronella
canariensis]
Balsamstrauch
{m}
bot.
T
Canary
balm
[Cedronella
canariensis]
Kanarischer
Zitronenstrauch
{m}
bot.
T
common
balm
[Melissa
officinalis]
Melisse
{f}
bot.
T
common
balm
[Melissa
officinalis]
Zitronenmelisse
{f}
bot.
T
eyebalm
/
eye
balm
[Hydrastis
canadensis]
Kanadische
Gelbwurz
{f}
bot.
T
eyebalm
/
eye
balm
[Hydrastis
canadensis]
Kanadische
Orangenwurzel
{f}
bot.
T
field
balm
[Glechoma
hederacea,
syn.:
Nepeta
glechoma,
N.
hederacea]
[ground
ivy]
Gundermann
{m}
[Echt-Gundelrebe]
bot.
pharm.
T
horse
balm
[Collinsonia
canadensis]
Kanadische
Grießwurzel
{f}
bot.
T
Indian
balm
[Am.]
[Trillium
erectum]
Aufrechte
Waldlilie
{f}
bot.
T
lemon
balm
[Melissa
officinalis]
Melisse
{f}
bot.
T
lemon
balm
[Melissa
officinalis]
Zitronenmelisse
{f}
bot.
pharm.
T
lemon
balm
[Melissa
officinalis]
Melissa
officinalis
{f}
[Arzneipflanze]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Bienenkraut
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Citronenmelisse
{f}
[Rsv.]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Darmgichtkraut
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Frauenkraut
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Gartenmelisse
{f}
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Hasenohr
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Herztrost
{m}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Mutterkraut
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Mutterwurz
{f}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Riechnessel
{f}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Wanzenkraut
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Zahnwehkraut
{n}
[regional]
[Zitronenmelisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Zitronenkraut
{n}
[Melisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Englische
Brennnessel
{f}
[Melisse]
bot.
T
lemon-
balm
/
lemon
balm
/
lemonbalm
[Melissa
officinalis]
Spanischer
Salbei
{m}
/
Spanische
Salbei
{f}
[Melisse]
bot.
T
sweet
balm
[Melissa
officinalis]
Melisse
{f}
bot.
T
sweet
balm
[Melissa
officinalis]
Zitronenmelisse
{f}
bot.
T
Vietnamese
balm
[Elsholtzia
ciliata,
syn.:
Hyssopus
bracteatus,
Mentha
cristata,
M.
ovata,
Perilla
polystachya,
Sideritis
ciliata]
Echte
Kammminze
{f}
» See
4
more translations for
balm
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!