Dictionary English → German: balk

Translation 1 - 21 of 21

English German
 edit 
NOUN   a balk | balks
 edit 
VERB  to balk | balked | balked ... 
 
SYNO   balk | baulk | baulk | rafter ... 
–
to balk [esp. Am.]
586
vereiteln
to balk [stop]
475
stocken [zurückschrecken]
to balk [esp. Am.]
297
hindern
to balk [esp. Am.]
215
durchkreuzen
to balk sth. [archaic] [to refuse sth.]
81
etw.Akk. verweigern
to balk sth. [archaic] [to miss sth.]
20
etw.Akk. verpassen
to balk [esp. Am.]Einhalt gebieten [geh.]
Nouns
balk [esp. Am.]
219
Hemmnis {n}
constr. balk [esp. Am.]
144
Balken {m}
balk [esp. Am.]
53
Hindernis {n}
agr. balk [esp. Am.]
16
Rain {m}
constr. balk [esp. Am.]
11
Hauptbalken {m}
constr. balk [esp. Am.] [beam]Tramen {m} [südd.] [Balken]
2 Words
equest. to balk (at) [esp. Am.]scheuen (vor) [Pferd]
to balk at sth. [esp. Am.]sich gegen etw. sperren
to balk hopes [esp. Am.]Hoffnungen zerschlagen
to balk plans [esp. Am.]Pläne vereiteln
balk ring [esp. Am.]Synchronring {m}
agr. field balkAckerrain {m}
agr. field balkFeldrain {m}
constr. horizontal balk [esp. Am.]Tram {m} [österr.] [waagrechter Balken]
» See 1 more translations for balk within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren balk/DEEN