Wörterbuch Englisch Deutsch: back breaking

Übersetzung 1 - 50 von 2480  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SIEHE AUCH  backbreaking
back-breaking {adj}erdrückend
back-breaking {adj} [work]erschöpfend
back-breaking {adj} [work]zermürbend
back-breaking {adj} [work]ermüdend [erschöpfend]
back-breaking jobKnochenjob {m} [ugs.]
back-breaking {adj} [work]mörderisch [z. B. zermürbende Arbeit]
He isn't breaking his back.Er reißt sich kein Bein aus.
Teilweise Übereinstimmung
film F The Twilight Saga: Breaking Dawn [Bill Condon]Breaking DawnBis(s) zum Ende der Nacht
film F Breaking Up [Robert Greenwald]Breaking Up
urban back to backs [esp. Br.] [also: back-to-backs] [back-to-back houses]Back-to-Back-Reihenhäuser {pl} [zwei Reihenhäuser teilen sich eine gemeinsame Rückwand, gemeinsamer Dachfirst]
RadioTV back-to-back episodes[aufeinander folgende Teile einer Fernsehserie]
RadioTV (two) back-to-back episodes {pl}Doppelfolge {f} [zwei Episoden hintereinander]
RadioTV to be aired back-to-backhintereinander ausgestrahlt werden
back-to-back {adj} [attr.] [e.g. houses]rückseitig aneinandergrenzend [z. B. Häuser]
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Episoden {pl} hintereinander
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Folgen {pl} hintereinander
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Episoden {pl} am Stück
RadioTV two / three / four back-to-back episodes {pl}zwei / drei / vier Folgen {pl} am Stück
sports back [defensive player]Back {m} [schweiz.]
fin. back-to-back creditGegenakkreditiv {n}
back-to-back hedgeGegensicherung {f}
back-to-back transactionGegengeschäft {n}
breaking {adj} {pres-p}brechend
breaking {adj}unterbrechend
breakingAbschalten {n}
breakingAusschalten {n}
breakingBrechen {n}
breakingEinbruch {m}
breakingÖffnen {n}
bone-breaking {adj}knochenbrechend
breaking forth {adj} {pres-p}hervorbrechend
breaking forth {adj} {pres-p}losbrechend
breaking ineinbrechend
breaking off {adj}abbrechend
breaking openaufbrechend
breaking out {adj}ausbrechend
breaking throughdurchbrechend
breaking upaufhackend
ground-breaking {adj}bahnbrechend
journ. late-breaking {adj}brandaktuell
record-breaking {adj}Rekord-
record-breaking {adj}rekordbrechend
med. resistance-breaking {adj}resistenzbrechend
taboo-breaking {adj}tabubrechend
electr. breaking capacityAusschaltvermögen {n}
electr. breaking currentAbschaltstrom {m}
electr. breaking currentAusschaltstrom {m}
breaking downAbbrechen {n}
tech. breaking lengthReißlänge {f}
tech. breaking lineBruchlinie {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!