Wörterbuch Englisch Deutsch: back

Übersetzung 501 - 550 von 2304  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   back | - | -
 edit 
NOUN   a back | backs
 edit 
VERB  to back | backed | backed ... 
NOUN   die Back | die Backen
 edit 
to put back [delay]verschieben
to put back [delay]verzögern
to put back [delay]zurückwerfen [fig.]
to put back [shove back]zurückschieben
idiom to put back sth. [coll.] [to drink an alcohol beverage]einen heben [ugs.] [etw. trinken]
to put sth. backetw.Akk. zurücklegen
to put sth. backetw.Akk. zurückstellen [an seinen Platz]
to put sth. back [hold up, stop]etw. aufhalten [zum Halten bringen]
to put sth. back [the receiver]etw. auflegen [den Telefonhörer]
to razor backstutzen
to razor backzurückschneiden
to reach back [in time]ausholen [weit zurückgehen, z. B. in einer Erzählung]
to read backwiedergeben
equest. to rear backsich aufbäumen [steigen]
to recline (back)sich zurücklehnen
to refer backrekurrieren [geh.]
to rein backzügeln
to rein backzurückhalten
to report backBericht erstatten
to request sth. backetw.Akk. zurückbegehren [geh.] [veraltet für: etw. zurückfordern oder fachspr.]
to ring backzurückrufen
to roll backaufhalten [stoppen]
to roll backwiederholen
to roll backzurückrollen
to roll sth. backetw.Akk. zurückdrehen
to roll sth. backetw. rückgängig machen
to row back [also fig.]zurückrudern [auch fig.]
to run backzurückrennen
to rush backzurückstürmen
to rush backzurückstürzen
to sand back [a (coated) surface]anschleifen [eine (beschichtete) Oberfläche]
to sand back [a (coated) surface]überschleifen [eine (beschichtete) Oberfläche]
to scale sth. back [to reduce, esp. proportionally]etw.Akk. verringern
to scale sth. back [to reduce, esp. proportionally]etw.Akk. zurücknehmen [verringern]
to scramble backzurückklettern
to scratch sb.'s back [fig.]jdm. einen Gefallen tun
to sell backzurückverkaufen
comm. to send backretournieren
to send backzurückschicken
to send backzurücksenden
to send backzurückweisen
to send back sth.etw. zurückstellen [österr.] [zurücksenden]
to set backaufhalten [zurückwerfen]
to set backbehindern
to set backzurückfließen [Flut etc.]
to set backzurücksetzen
to set backzurücksetzen [Haus etc.]
to set backzurückstellen
watches to set backzurückstellen [Uhr]
to set backzurückwerfen
» Weitere 199 Übersetzungen für back innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!