Dictionary English → German: awry | Translation 1 - 15 of 15 |
 | English  | German | | ||||||||||
| – | ||||||||||||
 | awry {adj} {adv} | 2157 schief | | ||||||||||
| awry {adj} {adv} | 1207 fehlerhaft | | ||||||||||
| awry {adj} {adv} | 280 verquer | | ||||||||||
| awry {adj} {adv} [amiss] | 205 falsch [verkehrt, fehlerhaft] | | ||||||||||
| awry {adj} {adv} | 123 krumm | | ||||||||||
| awry {adv} | 31 überkreuz | | ||||||||||
| awry {adj} [amiss] | 9 letz [österr.] [südd.] [schweiz.] [nur regional] [falsch, verkehrt] | | ||||||||||
| awry {adj} {adv} | nach einer Seite verzogen | | ||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||
| to go awry | danebengehen [ugs.] [misslingen] | | ||||||||||
| to go awry | fehlschlagen | | ||||||||||
| to go awry | schiefgehen [ugs.] [misslingen] | | ||||||||||
| to go awry | schief gehen [alt] [ugs.] [misslingen] | | ||||||||||
| to go awry [fail, go amiss] | in die Hose gehen [ugs.] [Redewendung] [misslingen, schiefgehen] | | ||||||||||
| to look awry | schielen | | ||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||
| Things went awry. | Dinge gingen schief. | | ||||||||||
