Wörterbuch Englisch Deutsch: away

Übersetzung 1 - 50 von 1615  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an away | aways
away {adv}
2002
weg
away {adv} [from a place]
378
entfernt [von einem Ort]
away {adv}
347
fort
away {adv}
192
hinweg
away {adv}
97
abwesend
sports away {adj} {adv}
95
auswärts
away {adv}
52
ab
away {adv}auf Urlaub
away {adv}nicht anwesend
sports away {adv}in der Fremde [Jargon]
away {adv} [from here]von dannen [geh.]
away {adv} [from here]von hinnen [geh.]
away {adv} [absent]nicht da
Substantive
sports away [away match]
12
Auswärtsspiel {n}
sports away [away win]Auswärtssieg {m}
comm. market. giveaway [coll.]Give-away {n}
gastr. takeaway [Br.]Take-away {n} {m}
2 Wörter: Andere
[we/they/you] are away[wir/sie/Sie] sind fort
Ask away!Frag nur!
away back {adv}vor langer Zeit
away downweit hinunter
away intoweit hinein
away outweit hinaus
away upweit hinauf
bartered away {past-p}verschachert [pej.]
blown away {past-p}verweht
blown away {adj} {past-p}weggepustet
Bombs away! [Am.] [coll.]Feuer frei!
borne away {past-p}davongetragen
carried away {past-p}davongetragen
carried away {past-p}fortgerissen
carried away {adj} {past-p}hingerissen
carried away {adj} {past-p}mitgenommen
carried away {past-p}weggerissen
carried away {past-p}weggetragen
carried away {past-p} [taken away]fortgebracht
carried away {adj} {past-p} [by the flood, by a river etc.]fortgeschwemmt
carried away {past-p} [esp. fig.]ergriffen
carrying awaydavontragend
chased away {past-p}verjagt
chasing awayverjagend
cleared away {past-p}weggeräumt
clearing awaywegräumend
cut away {adj} {past-p}weggeschnitten
dawdling awayvertrödelnd
died away {past-p}ausgeklungen
died away {past-p} [acoustical]verhallt
driving awayvertreibend
dying awayausklingend
dying away [sound]verklingend
» Weitere 160 Übersetzungen für away innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!