Dictionary English → German: authorised

Translation 1 - 31 of 31

English German
 edit 
VERB  to authorise | authorised | authorised ... 
 
SYNO   authorised | authorized ... 
–
authorised {adj} {past-p} [Br.]
90
genehmigt
authorised {adj} {past-p} [Br.]
60
befugt
authorised {adj} {past-p} [Br.]
46
berechtigt
authorised {adj} {past-p} [Br.]
14
bevollmächtigt
authorised {adj} {past-p} [Br.]
8
legitimiert
authorised {adj} {past-p} [Br.]
7
autorisiert
authorised {adj} {past-p} [Br.]
6
zugelassen
authorised {adj} {past-p} [Br.]ermächtigt
sb. authorised [Br.]jd. ermächtigte
2 Words: Nouns
(authorised) agent [Br.]Bevollmächtigter {m}
(authorised) agent [Br.] [female]Bevollmächtigte {f}
law authorised agent [Br.]Handlungsbevollmächtigter {m}
authorised agent [Br.]Rechtsvertreter {m}
authorised agent [Br.]bevollmächtigter Vertreter {m}
authorised body [Br.]autorisierte Stelle {f}
econ. authorised capital [Br.]Stammkapital {n} [GmbH]
authorised doctor [Br.]befugter Arzt {m}
law authorised officer [Br.]Prokurist {m}
admin. authorised person [Br.]Vollmachtsinhaber {m}
authorised signatory [Br.]Prokurist {m}
authorised signatory [Br.]Unterschriftsberechtigter {m}
authorised use [Br.]bestimmungsgemäße Verwendung {f}
comp. Internet authorised user [Br.]autorisierter Benutzer {m}
3 Words: Others
authorised to represent {adj} [Br.]vertretungsberechtigt
authorised to sign {adj} [Br.]unterschriftsberechtigt
3 Words: Nouns
EU authorised economic operator <AEO> [Br.]zugelassener Wirtschaftsbeteiligter {m} <ZWB>
EU pharm. centrally authorised product [Br.] <CAP>zentral zugelassenes Arzneimittel {n}
4 Words: Others
econ. authorised to solely represent {adj} [Br.]einzelvertretungsberechtigt
law solely authorised to sign [Br.]allein zeichnungsberechtigt
4 Words: Nouns
(authorised) letter of appointment [Br.]Beglaubigungsschreiben {n} für die Ernennung
5+ Words: Verbs
law to be authorised to sign as a single signatory [Br.]über eine Einzelzeichnungsberechtigung verfügen
» See 1 more translations for authorised within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren authorised/DEEN