Dictionary
English
←
German:
auswirken
Translation
1 - 31
of
31
English
German
–
NOUN
das
Auswirken
|
-
edit
VERB
sich
auswirken
|
wirkte sich aus
/
sich auswirkte
|
sich ausgewirkt
edit
SYNO
[sich]
auswirken
|
einen Effekt haben
...
[sich]
auswirken
|
einen Effekt haben
|
fruchten
|
funktionieren
|
wirken
[sich]
auswirken
[auf]
|
beeinflussen
|
einwirken
[auf]
|
fallen
©
OpenThesaurus.de
to
operate
[theory,
plan
etc.]
sich
auswirken
3 Words: Verbs
to
have
repercussions
on
sth.
sich
Akk.
auf
etw.
Akk.
auswirken
to
have
an
effect
on
sb.
/
sth.
sich
Akk.
auf
jdn.
/
etw.
auswirken
to
affect
sth.
[have
a
bearing
on
sth.]
sich
auf
etw.
auswirken
to
have
an
impact
on
sth.
sich
auf
etw.
auswirken
to
impinge
on
/
upon
sth.
[to
have
an
effect]
sich
auf
etw.
auswirken
[bes.
negativ]
to
make
an
impact
on
sich
auswirken
auf
to
have
no
effect
sich
nicht
auswirken
psych.
to
have
psychological
effects
sich
psychisch
auswirken
4 Words: Verbs
to
turn
the
scales
against
sb.
/
sth.
[idiom]
sich
Akk.
zu
jds.
/
etw.
Ungunsten
auswirken
to
have
ripple
effects
on
sb.
/
sth.
[idiom]
sich
auch
auf
jdn.
/
etw.
auswirken
[Dominoeffekt-artig]
to
affect
sb.'s
daily
life
sich
auf
jds.
Alltag
auswirken
to
be
global
to
sth.
sich
global
auf
etw.
auswirken
to
have
a
favorable
effect
on
sth.
[Am.]
sich
günstig
auf
etw.
auswirken
to
have
a
favourable
effect
on
sth.
[Br.]
sich
günstig
auf
etw.
auswirken
to
have
a
negative
impact
on
sth.
sich
nachteilig
auf
etw.
auswirken
to
wreak
havoc
on
sth.
sich
verheerend
auf
etw.
auswirken
to
have
a
beneficial
effect
on
sth.
sich
vorteilhaft
auf
etw.
auswirken
to
have
a
favorable
effect
on
sth.
[Am.]
sich
vorteilhaft
auf
etw.
auswirken
to
have
a
favourable
effect
on
sth.
[Br.]
sich
vorteilhaft
auf
etw.
auswirken
5+ Words: Verbs
to
affect
the
right
of
succession
sich
auf
das
Recht
der
Nachfolge
auswirken
to
affect
the
market
sich
auf
den
Markt
auswirken
to
affect
the
results
sich
auf
die
Ergebnisse
auswirken
to
affect
the
performance
sich
auf
die
Leistung
auswirken
to
impact
(on)
sb.
/
sth.
sich
auf
jdn.
/
etw.
(spürbar
/
deutlich)
auswirken
to
operate
in
favour
of
a
project
[Br.]
sich
für
ein
Projekt
günstig
auswirken
to
operate
against
a
project
sich
für
ein
Projekt
ungünstig
auswirken
econ.
idiom
to
hit
sb.
in
the
pocket
[Br.]
sich
negativ
auf
den
/
jds.
Geldbeutel
auswirken
econ.
idiom
to
hit
sb.
in
the
pocketbook
[Am.]
sich
negativ
auf
den
/
jds.
Geldbeutel
auswirken
pol.
to
dent
support
[coll.]
sich
negativ
auf
die
Wählerstimmung
auswirken
med.
to
have
adverse
health
effects
sich
schädigend
auf
die
Gesundheit
auswirken
» See
5
more translations for
auswirken
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
