Dictionary English German: ausstatten

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
NOUN   das Ausstatten | -
 edit 
VERB   ausstatten | stattete aus | ausgestattet
 edit 
SYNO   ausstatten | dotieren | spenden ... 
to equip
1251
ausstatten
to stock
419
ausstatten
to fit
378
ausstatten
to invest
370
ausstatten
to rig
117
ausstatten
to appoint
77
ausstatten
to outfit
49
ausstatten
to spec sth. [coll.]
49
etw.Akk. ausstatten [mit einer bestimmten (technischen) Ausstattung versehen]
to dight [archaic]
25
ausstatten
Nouns
equipping
13
Ausstatten {n}
2 Words: Verbs
to reconfigurateanders ausstatten
to reconfigureanders ausstatten
to furnish sth. (with sth.)etw.Akk. (mit etw.Dat.) ausstatten
to accredit sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. ausstatten
to issue sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. ausstatten
to provide sb. with sth.jdn. mit etw.Dat. ausstatten
to hook sb. up with sth. [Am.] [sl.]jdn. mit etw.Dat. ausstatten
to fit sb./sth. out (with sth.)jdn./etw. (mit etw.Dat.) ausstatten
to endow sb./sth. with sth. [formal or spiritual]jdn./etw. mit etw.Dat. ausstatten [formell oder geistig]
to reequip [spv.]neu ausstatten
to refurnishneu ausstatten
to re-equipneu ausstatten
3 Words: Nouns
furnishing a flatAusstatten {n} einer Wohnung
4 Words: Verbs
to retool sth.etw.Akk. mit neuem Werkzeug ausstatten
to vest sb. with an authorityjdn. mit einer Befugnis ausstatten
to authorize sb.jdn. mit einer Vollmacht ausstatten
to give authority to sb.jdn. mit einer Vollmacht ausstatten
to privilegemit einem Privileg ausstatten
to provide with fundsmit Geldmitteln ausrüsten / ausstatten
agr. to restockneu mit Vieh ausstatten
5+ Words: Verbs
to resourcemit (den nötigen) Mitteln ausstatten
to overfundzu reichlich mit Mitteln ausstatten
» See 9 more translations for ausstatten within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!