Dictionary English ← German: ausruhen

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
–
NOUN   das Ausruhen | -
 edit 
VERB1   ausruhen | ruhte aus/ausruhte | ausgeruht
 edit 
VERB2   sich ausruhen | ruhte sich aus/sich ausruhte | sich ausgeruht
 edit 
SYNO   ausruhen | bleiben | ruhen ... 
to rest
2033
ausruhen [meist transitiv: sich, Arme, Beine, Augen a.]
to relax
1559
ausruhen
to cotch [Br.] [coll.]
12
ausruhen
2 Words
to rest to overcome fatigue(sich) ausruhen
to give sb. a restjdn. ausruhen lassen
to relaxsichAkk. ausruhen
to restsich ausruhen
to be restingsich ausruhen
to lie back [fig.] [to do nothing]sich ausruhen
to be lying downsich ausruhen
3 Words
to rest for a spelleine Weile ausruhen
to give one's arms a restseine Arme ausruhen
to give one's eyes a restseine Augen ausruhen
to give one's legs a restseine Beine ausruhen
to take a rest from sth.sichAkk. von etw.Dat. ausruhen
4 Words
I want to rest. [take a rest]Ich möchte mich ausruhen.
I need a rest.Ich muss mich ausruhen.
5+ Words
to rest on one's laurels [idiom]sichAkk. auf seinen Lorbeeren ausruhen [Redewendung]
to rest on one's oars [idiom]sichAkk. auf seinen Lorbeeren ausruhen [ugs.] [Redewendung]
» See 7 more translations for ausruhen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren ausruhen/DEEN