Dictionary English ← German: auslesen | Translation 1 - 12 of 12 |
| English | German | ||||||||||||||||
| – |
| ||||||||||||||||
| to cull sth. | 1655 etw.Akk. auslesen | ||||||||||||||||
| to readout sth. | 57 etw.Akk. auslesen | ||||||||||||||||
| to select sth. | 46 etw.Akk. auslesen | ||||||||||||||||
| comp. to read | 38 auslesen | ||||||||||||||||
| to finish reading | auslesen [ugs.] [Buch] | ||||||||||||||||
| gastr. to pick over sth. [peas, lentils, etc.] | etw. auslesen [Erbsen, Linsen etc.] | ||||||||||||||||
| to pick out sth. | etw. auslesen [wählen] | ||||||||||||||||
| to sort sb./sth. out [select and remove] | jdn./etw. auslesen [aussortieren] | ||||||||||||||||
| Nouns | |||||||||||||||||
| comp. tech. readout [also: read-out] | 7 Auslesen {n} [Auslesung] | ||||||||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||||||
| to sort out apples | Äpfel auslesen | ||||||||||||||||
| parallel readout | paralleles Auslesen {n} | ||||||||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||||||
| comp. to read the error out | (den) Fehler auslesen | ||||||||||||||||
| » See 4 more translations for auslesen within comments |