Dictionary English German: auslesen

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
NOUN1   das Auslesen | -
 edit 
NOUN2   die Auslese | die Auslesen [Pl. insgesamt recht selten, oft auf Wein bezogen]
 edit 
VERB   auslesen | las aus/auslas | ausgelesen
 edit 
SYNO   abfragen | auslesen | hereinholen ... 
to cull
1609
auslesen
to readout sth.
53
etw.Akk. auslesen
to select
45
auslesen
comp. to read
38
auslesen
to finish readingauslesen [ugs.] [Buch]
gastr. to pick over sth. [peas, lentils, etc.]etw. auslesen [Erbsen, Linsen etc.]
to pick out sth.etw. auslesen [wählen]
to sort sb./sth. out [select and remove]jdn./etw. auslesen [aussortieren]
Nouns
comp. tech. readout [also: read-out]
6
Auslesen {n} [Auslesung]
2 Words
to sort out applesÄpfel auslesen
parallel readoutparalleles Auslesen {n}
3 Words
comp. to read the error out(den) Fehler auslesen
» See 4 more translations for auslesen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren auslesen/DEEN