Dictionary English German: ausländischer

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
ADJ  ausländisch | - | -
ausländischer | ausländische | ausländisches
 edit 
of foreign origin {adj} [postpos.]ausländischer Herkunft [nachgestellt]
2 Words: Nouns
ling. foreign accentausländischer Akzent {m}
foreign investorausländischer Anleger {m}
foreign employeeausländischer Arbeitnehmer {m}
guest-workerausländischer Arbeitnehmer {m}
TrVocab. foreign visitorausländischer Besucher {m}
sociol. alien populationausländischer Bevölkerungsanteil {m}
foreign intruderausländischer Eindringling {m}
foreign invaderausländischer Eindringling {m}
foreign influenceausländischer Einfluss {m}
gastr. foreign riceausländischer Reis {m}
foreign cheque [Br.]ausländischer Scheck {m}
sports foreign football player [Br.]ausländischer Spieler {m} [Fußball]
pol. foreign citizen [Am.]ausländischer Staatsangehöriger {m}
foreign nationalausländischer Staatsangehöriger {m}
law pol. citizen of a foreign country [Am.]ausländischer Staatsangehöriger {m}
oenol. wine of foreign growthausländischer Wein {m}
3 Words: Others
naut. foreign-flag {adj}unter ausländischer Flagge [nachgestellt]
3 Words: Nouns
comm. econ. export of foreign merchandiseAusfuhr {f} ausländischer Ware
slight foreign accentleichter ausländischer Akzent {m}
immigrant minoritiesMinderheiten {pl} ausländischer Herkunft
embargo on foreign emissionsSperre {f} ausländischer Emissionen
excessive foreign influenceübermäßiger ausländischer Einfluss {m}
advance of foreign competitorsVordringen {n} ausländischer Mitbewerber
articles of foreign manufactureWaren {pl} ausländischer Herstellung
inflow of foreign workersZustrom {m} ausländischer Arbeitskräfte
4 Words: Nouns
article of foreign manufactureArtikel {m} von ausländischer Herstellung
foreign currency accountKonto {n} in ausländischer Währung
foreign fundsReserven {pl} in ausländischer Währung
holdings of foreign currencyReserven {pl} in ausländischer Währung
bill in foreign currencyWechsel {m} in ausländischer Währung
cheques in foreign currency [Br.]Wechsel {m} in ausländischer Währung
securities in foreign currencyWertpapiere {pl} in ausländischer Währung
5+ Words: Nouns
law temporary foreign workerausländischer Arbeitnehmer {m} mit befristetem Aufenthaltstitel
American Depository ReceiptZertifikat {n} über die Hinterlegung ausländischer Aktien
» See 3 more translations for ausländischer within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren ausländischer/DEEN