Dictionary English German: ausländische

Translation 1 - 63 of 63

EnglishGerman
ADJ  ausländisch | - | -
ausländischer | ausländische | ausländisches
 edit 
foreign marketsausländische Absatzmärkte {pl}
stocks foreign stockausländische Aktie {f}
stocks foreign sharesausländische Aktien {pl}
foreign labor {sg} [Am.]ausländische Arbeitnehmer {pl}
foreign labour {sg} [Br.]ausländische Arbeitnehmer {pl}
foreign workersausländische Arbeitnehmer {pl}
foreign labor {sg} [Am.]ausländische Arbeitskräfte {pl}
foreign labour {sg} [Br.]ausländische Arbeitskräfte {pl}
foreign workersausländische Arbeitskräfte {pl}
foreign banksausländische Banken {pl}
foreign banknotesausländische Banknoten {pl}
foreign notesausländische Banknoten {pl}
foreign threatausländische Bedrohung {f}
foreign possessionsausländische Besitzungen {pl}
foreign taxationausländische Besteuerung {f}
visitors from abroadausländische Besucher {pl}
TrVocab. foreign visitor [female]ausländische Besucherin {f}
econ. permanent establishment abroadausländische Betriebsstätte {f}
pol. foreign embassyausländische Botschaft {f}
comm. econ. inward investment [Br.]ausländische Direktinvestition {f}
econ. foreign direct investment <FDI>ausländische Direktinvestition {f}
foreign income {sg}ausländische Einkünfte {pl}
foreign intrusionausländische Einmischung {f}
fin. law foreign private issuers <FPI> [Am.]ausländische Emittenten {pl}
foreign corporationausländische Firma {f}
econ. external company [foreign company]ausländische Gesellschaft {f}
alien corporationausländische Kapitalgesellschaft {f}
comm. foreign (capital) companyausländische Kapitalgesellschaft {f}
comm. foreign corporation [esp. US company]ausländische Kapitalgesellschaft {f} [bes. amerikanische]
foreign childrenausländische Kinder {pl}
econ. foreign competitionausländische Konkurrenz {f}
foreign bodyausländische Körperschaft {f}
foreign marketsausländische Märkte {pl}
foreign coinausländische Münzen {pl}
foreign coinsausländische Münzen {pl}
econ. foreign parent companyausländische Muttergesellschaft {f}
foreign settlementausländische Niederlassung {f}
comm. overseas branchausländische Niederlassung {f}
foreign rightsausländische Rechtsansprüche {pl}
law knowledge {sg} of foreign lawausländische Rechtskenntnisse {pl}
foreign bondsausländische Rentenwerte {pl}
foreign routeausländische Route {f}
foreign sister companyausländische Schwestergesellschaft {f}
curr. fin. foreign coins and notesausländische Sorten {pl}
gastr. foreign liquorsausländische Spirituosen {pl}
law pol. foreign citizen [female] [Am.]ausländische Staatsangehörige {f}
foreign national [female]ausländische Staatsangehörige {f}
fin. tax deduction {sg} abroadausländische Steuerabzüge {pl}
mil. foreign armed forcesausländische Streitkräfte {pl}
foreign touristsausländische Touristen {pl}
tourists from abroadausländische Touristen {pl}
curr. fin. foreign currencyausländische Währung {f}
foreign currenciesausländische Währungen {pl}
foreign goodsausländische Waren {pl}
foreign securitiesausländische Wertpapiere {pl}
foreign rootsausländische Wurzeln {pl}
foreign fundsausländische Zahlungsmittel {pl}
3 Words: Nouns
various foreign brandsverschiedene ausländische Marken {pl}
4 Words: Nouns
the relative foreign currencydie betreffende ausländische Währung {f}
fin. usanceZahlungsfrist {f} für ausländische Wechsel
educ. statement of comparability for foreign higher education qualificationsZeugnisbewertung {f} für ausländische Hochschulqualifikationen
5+ Words: Nouns
fin. Office of the Comptroller of the Currency <OCC> [Am.]Bankenaufsichtsbehörde {f} für landesweit tätige und ausländische Banken
American Depository Receipts <ADR>Zertifikate {pl} über bei amerikanischen Banken hinterlegte ausländische Aktien
» See 2 more translations for ausländische within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!